[問題] 一些問題以及心得。

看板Francais (法語)作者robin70202 (化作貓)時間19年前 (2006/09/04 21:01)推噓6(6推 0噓 5→)

留言11則, 5人參與討論串1/1

我目前是在師大上課，上到七級。上到現在我覺得在師大上課有點耗時以及費用不小。一開始選擇師大是因為全法文教學，一開始上一級時老師ㄧ近來就批哩啪啦講法文，害我以為走錯班了XD 學到現在，師大給我最大的幫助大概是口說能力以及閱讀能力，但書寫能力以及聽力是我覺得我學的比較差的部份。還記得有一次跟一個法國老師在陽台聊各國香菸的牌子，聊完後我自己都嚇了一跳，因為我能全部用法文跟他溝通，覺得師大的口說能力培養著實不錯，再加上需要看法國外交檔案，拿到檔案後拿大致看懂，也覺得學到現在稍有成就感。但是學到七級時，不知道是老師太混還是怎樣，文法沒教什麼，再加上老師會說中文所以很喜歡在課堂上用中文，以前那種用法文問老師文法以及去體會文法的感覺完全不見了，好像也失去了去師大上課的意義。加上課堂上越來越少用法文討論問題，讓我有點心寒...... 我覺得在師大學就不太應該用中文去體會法文文法，這樣就沒有那種自然學習的感覺。後來的升級考試就考的血肉模糊，想說大概也不能升級了，就有了換家學的念頭。看了天肯，感覺好像不錯，但是我不知道師大七級到天肯可以上哪個程度的課?因為我以後想去法國讀書，所以就想要上那種有主題的討論課，想說趕快把文法學個大概後可以上那種有主題的課，而且師大的口說訓練能力真的很棒，所以讓我現在很敢開口說法文，遇法國人也敢講，但更希望提昇自己的口說還有聽力，當然書寫能力也是我一直想要加強的部份。希望有在師大以及天肯學習過的版友能給我點意見^^ -- ※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc) ◆ From: 140.119.199.204