ouais bof! 的英文或中文相對的口語 ?

看板Francais (法語)作者 (Eco)時間19年前 (2006/07/27 12:00), 編輯推噓2(200)
留言2則, 2人參與, 最新討論串1/1
ouais bof! 的英文或中文相對的口語 ? Ouais bof! 當然看上下文或場合, 但 您曾用過哪一些中文或英文的口語 來表達原呢 ? -- ※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc) ◆ From: 218.164.147.150

07/28 13:55, , 1F
bof是指法國人常用的嘆詞嗎?常常配合翻白眼 嘆口氣那種뜠
07/28 13:55, 1F

08/01 06:30, , 2F
bof...
08/01 06:30, 2F
文章代碼(AID): #14o3foFK (Francais)
文章代碼(AID): #14o3foFK (Francais)