[問題] Guillaume = William ?

看板Francais (法語)作者 (CleanCleaner我跟你拼了!)時間18年前 (2006/11/05 23:41), 編輯推噓2(201)
留言3則, 2人參與, 最新討論串1/1
一篇文章提到德國國王 Guillaume II,從來沒聽過此人 我找了半天才知道是指德皇威廉二世 紀庸和威廉也差太多了,還多一個g..... 囧rz -- ※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc) ◆ From: 203.73.201.113

11/05 23:53, , 1F
不過我聽老師說過Guillaume其實就等於
11/05 23:53, 1F

11/05 23:54, , 2F
William
11/05 23:54, 2F

11/06 00:00, , 3F
法文的gu等於英文的w 例如 guerre= war
11/06 00:00, 3F
文章代碼(AID): #15JWOlKv (Francais)
文章代碼(AID): #15JWOlKv (Francais)