Re: [問題] 可以幫我訂正錯誤嗎

看板Francais (法語)作者 (qq)時間18年前 (2006/11/15 09:40), 編輯推噓0(001)
留言1則, 1人參與, 最新討論串1/2 (看更多)
※ 引述《parfait1984 (aMandine)》之銘言: : 不好意思 : 可以請有空的版友請幫我看看有沒有錯誤 : 謝謝。(因為我們老師不幫忙看錯誤,所以 : 我不曉得這樣寫正不正確,煩請版上版友了) : 一篇小短文跟8句造句 : Ce film raconte que le petit renard qui abondonne/ ne peut Ce film raconte l'histoire d'un petit renard qui a ete abondonne et qui ne peut ni voir ni entendre. : ni entendre, ni regarder. Un jour, le petit garcon l'a : renconte/. Il l'a pris chez lui. Il le soignait jusqu au Il l'a ramene chez lui. Il le soigna jusqu'a la mort du petit renard deux semaines plus tard : le petit renard est mort deux semains apre\s. J'ai trouve/ : que ce film impressionnelle. Ce n'est pas un grand film Je trouve que ce film est impressionant. : mais on peut aller le voir. : (這部片子是說一隻被遺棄的小狐狸不能聽也看不到。有天,有位 : 小男孩遇到了牠,然後他把牠帶回他家,並且照顧牠直到小狐狸 : 在兩週後死。我覺得這部影片令人感動。雖然不是什麼大片子但 : 還是值得一看。) -- ※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc) ◆ From: 203.73.234.47

11/15 23:27, , 1F
impressionnant
11/15 23:27, 1F
文章代碼(AID): #15Mc_ti6 (Francais)
文章代碼(AID): #15Mc_ti6 (Francais)