[問題] 請問這個翻譯..(avec le maths)
un nombre
est representre par un emsemble de chiffre qui permet de compter.
mais attention,il existe des nombres qui ne comportent pas qu'un seul chiffre,
les nombres de 0 a 9.
par exemple, paul a 8 billes dans son sac.
在說數字與數量，抽象與具象的概念，但就他的弟二句，為何說數量沒有包含一個數字？
這樣不是就在說數量永遠存在的嗎？ .... 數字沒有相應
我也不知道我這是在問法文還是數學^^"，不知道第二句的翻譯有沒有錯誤?^^"
認知是不是錯了?
謝謝~
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 88.137.255.113
※ yeary:轉錄至看板 Math 01/01 07:58
討論串 (同標題文章)
以下文章回應了本文：
完整討論串 (本文為第 1 之 2 篇)：
Francais 近期熱門文章
PTT職涯區 即時熱門文章
