[心得] Delf B1 mai 2010

看板Francais (法語)作者bluenovocain (真不知道在想什麼)時間15年前 (2010/06/12 16:22)推噓5(5推 0噓 5→)

留言10則, 4人參與討論串1/1

原文摘自:http://www.wretch.cc/blog/lambency/24572078 這次是我第二次參加DELF考試心境大為不同第一次考A2的時候十分緊張分分秒秒不停地檢查時間口試的時候也是心裡噗通噗通跳上氣不接下氣這次大概是因為完全沒有時間準備的緣故硬著頭皮上戰場有那種咬緊牙關撐過去的fu 所以心房也卸下不少筆試是在星期五(5/7)10am 口試是在星期天(5/16)10am part1 - 聽力好友A在向好友B道謝幫忙準備面試後來也順利拿到offer一週後上班現在是對未來的秘書工作感到徬徨有點擔心自己領域差太多不太有信心朋友B又決定幫忙推薦一個前輩來和朋友A聊聊一個社福中心幫助一些平常失去社交圈的人建立社群關係在這邊有許多年輕的青少年義工藝術家等在這個場所可以聊天可以一起看表演很多社交活動有一個需求者一名老人述說自己平日接觸的圈圈很小老是一樣的人覺得生活一成不變了無生趣於是想加入這個組織等等專訪一位作家討論他寫書的過程寫書得到什麼靈感他寫了一本關於他和社會化遲緩的小孩互動的歷程發掘他們害怕發問害怕自己問的問題是爛問題進一步也反映到我們一般成人的身上很多時候我們也是因為有這樣的害怕而錯失很多發問和瞭解自己的機會一方面有感寫下這本書一方面也使作者體會成長很多 part2 - 閱讀餐廳介紹的比較假設情境自己要帶全家人(有幼童)一起去南法的馬賽度假選擇餐廳的時候必須要有條件 EX>美麗海景兒童餐價格OK等等利用每家餐廳的小廣告比較出哪一家餐廳最合適氣氛最適合一篇關於原住民和外來者的互動關係報導從一開始原住民很不能諒解外來者入侵帶來的改變包括機械化式農作不正常的工時和噪音干擾破壞生態外來者也對原住民的反抗有著誤解他們以為自己很禮貌對待對方卻未反抗而反抗? 覺得對方落後不夠組織化也不講理但就在一些公益組織的自願性幫忙下辦了許多參訪和餐敘讓大家藉由進一步的了解有了更進一步的溝通和體諒最後也簽下協議 part3 - 寫作之前去拜訪朋友為了表達謝意也想邀對方來自家做客請寫一封信述說來自家做客的好處和優點給予適當的介紹和熱情歡迎 part4 - 口說自我介紹 (不多說老樣子了) 我說我之前去法國交換學生現在回來正在工作台灣公司的工作很繁忙有時候週末還要上班平日也都到十一點左右老師說台灣的工作真的很重齁? 為什麼不打算在法國工作? 老師問我是做什麼樣的工作? 生產什麼樣的產品? 以後還會想回法國嗎? 朋友想要帶一隻三十公斤重的寵物到我家我要表示婉拒 (很奇妙的題目!!) 首先我說我常不在家沒人照顧老師開始說多麼容易養接著我說我爸媽不喜歡動物老師開始說她就像狗一樣很乖我說我媽不喜歡狗她說她不是狗是blablabla..... 我開始猶豫我說但是我媽媽很難說動老師說不然下次跟我一起到我家和我媽媽一起談談我說好吧... 最後一個是: 觀光客對觀光客說意思是很多人會參考網路上的資訊做旅遊規畫如今你剛從佛羅倫斯回來那麼你會怎麼跟人分享你的遊記我說大部分網站或旅遊書上資料不完全正確有的是廣告所以這也是大家相信同是觀光客的人的見解和經驗分享老師說那你會怎麼做呢? 我說我會寫blog 她說那你都寫些什麼我說我會寫跟旅遊書上不同的會寫街道巷弄的市井生活會寫自己偶然的發現她問那會擺照片嗎? 我說當然會當然也是放自己無意間的特別小發現老師又問那麼你會都寫正面的嗎?負面的呢? 我說都會啊! 他說比如說呢? 為什麼? 我說因為這才真實我自己也常用網路搜尋籌備我的旅行就像在法國很多地方不說英文也是要告訴大家讓大家有所準備學一些法文再上路老師又機靈地問那麼法國這麼糟糕你還會想再去嗎? 我說會啊! 因為我會說法文! 而且我以後要學得更好! 我不怕! :P 老師最後說好的結束了! 我又感到時光飛逝非常驚訝! 稍微問一下我為什麼學法文還有筆試考得如何就bon week-end囉! 每次口試都讓我覺得時間過得飛快雖然還是比在法國退步不少講起來坑坑疤疤停停斷斷但是現在還是比較敢講能說出自己的想法真的是很開心老師都超有耐心聽的我是星期天早上salle 3的第一個也難怪老師很有精神^^ 老師人超好的喔~ 希望也讓我pass!!! -- -- ※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc) ◆ From: 122.124.84.217