PTT職涯區 / Francais (法語)

[問]請問這句子如何翻譯呢？

看板Francais (法語)作者s961355 (排球萬歲)時間13年前 (2012/05/28 21:19)推噓1(1推 0噓 1→)

留言2則, 2人參與討論串1/1

在youtube看到一個微電影底下有人回應「Les français ne savent rien de l'amour.」請問是什麼意思呢？另外附上剛才看到的兩個微電影看完感覺真的很棒讓人有很多想法我會等待著下一個 J'attendrai le suivant sub chinois http://www.youtube.com/watch?NR=1&feature=endscreen&v=2z1jlNBpy6o

調音師 L'Accordeur http://www.youtube.com/watch?feature=player_embedded&v=fYZx5LHeEPA#!

-- Le ciel est blanc aujourd'hui. Mais les nuages sont noirs. -- ※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc) ◆ From: 119.14.169.227

推

05/28 22:01, , 1^F

05/28 22:01, 1^F

→

05/28 22:14, , 2^F

05/28 22:14, 2^F

‣ 返回看板[ Francais ] 語言

‣ 更多 s961355 的文章

文章代碼(AID): #1Fmtj8JJ (Francais)

Francais 近期熱門文章

2

2

[情報] 法語和德語，哪個更值得學？

6月前, 08/04

1

1

[情報] Bien-dire 英法學習雜誌

7月前, 07/11

4

33

[文法] imparfait 以及 passé composé

9月前, 05/05

1

1

[補教] 台南/徵法籍家教

1年前, 09/13

1

1

[情報] Vincent大叔２０２４家教課資訊

2年前, 01/24

5

5

[心得] DELF A1考試流程與心得~

2年前, 12/09

1

1

[情報]11/25勇氣書房講座：普魯斯特：重現的時光

2年前, 11/24

1

1

[補教] 魁北克法語的教材跟資源

2年前, 10/15

更多近期熱門文章 >>

PTT職涯區即時熱門文章

9

12

[情報] 2308 台達電 114年EPS:23.14 股利:11.6

3小時前, 02/25

10

34

[請益] 為何選0050不是正2？

3小時前, 02/25

5

7

[情報] 3030 德律 2025財報、股利

3小時前, 02/25

0

19

Re: [新聞] 台股天天噴嗨翻！台經院示警：恐有修正

3小時前, 02/25

3

5

[情報] 2323 中環賣台積電、上詮皆賺超過5000萬

3小時前, 02/25

1

9

Re: [新聞] 神山再創高今未續列注意股證交所：台積

3小時前, 02/25

41

88

[新聞] 台股天天噴嗨翻！台經院示警：恐有修正

3小時前, 02/25

4

12

[情報] 6176 瑞儀 114年EPS:9.40 股利:3.5 減資

3小時前, 02/25

更多即時熱門文章 >>

‣ 返回看板[ Francais ] 語言

‣ 更多 s961355 的文章

文章代碼(AID): #1Fmtj8JJ (Francais)