看板 [ Francais ]
討論串形容詞的前後置問題－joli的例子
共 4 篇文章
內容預覽： 開啟 | 關閉 | 只限未讀
首頁
上一頁
1
下一頁
尾頁
#1
形容詞的前後置問題－joli的例子
推噓14(14推 0噓 43→)留言57則，0人參與, 最新作者Androgyne時間19年前 (2006/03/24 21:59), 編輯資訊
0
0
1
內容預覽:
這是一個延伸出來的問題，與原問題無關。原本那個問題應該很清楚了. 。就是不定複數的冠詞des，在形容詞前置的時候標準的寫法是de + 形容詞. 複數格。. 要補充的是：這是一個soutenu的寫法。寫des jolies maisons並不是. 「錯」而是不夠soutenu。並不是一個文法上不存在的
(還有974個字)
#2
Re: 形容詞的前後置問題－joli的例子
推噓3(3推 0噓 1→)留言4則，0人參與, 最新作者eglantine (etudiante a paris)時間19年前 (2006/03/26 08:44), 編輯資訊
0
0
0
內容預覽:
各位前輩討論了這麼多，. 最後卻在joli(e)這個形容詞置於名詞前面或後面出現了爭議。. 甚至出現了對版友人身攻擊的字彙，. 實在讓我很納悶，這有什麼好吵的呢？. 在法文文法裡面有很多的例外出現，. 我們在學法文的時候，常學一些「公式」，. 目的是為了要讓我們盡快進入法語的語法規則裡，. 而這些公
(還有665個字)
#3
Re: 形容詞的前後置問題－joli的例子
推噓3(4推 1噓 40→)留言45則，0人參與, 最新作者Androgyne時間19年前 (2006/03/26 20:58), 編輯資訊
1
0
0
內容預覽:
這根本是個很簡單的邏輯問題。我從頭到尾也沒說joli放前面不是常. 態，問題在於ctakh解釋的方法根本是誤導新手，不要教人家什麼這絕對. 是要放前面這種話，這個解釋根本與不定複數時候的de無關。而且根本是. 錯誤的說法。. 外國人學習者互相漏氣求進步是沒關係。我也並沒有想嚴厲地指責的. 意思。因此
(還有668個字)
#4
Re: 形容詞的前後置問題－joli的例子
推噓6(6推 0噓 21→)留言27則，0人參與, 最新作者ctakh (fille au pair en france)時間19年前 (2006/03/29 03:46), 編輯資訊
0
0
0
內容預覽:
從我學法文到現在 經歷過很多老師 也跟很多法國人交談過. 我的學習經驗跟與人交談的經驗裡 joli真的幾乎是前置於名詞的啊. (或許我的經驗完全比不上您個人的寶貴經驗). 文法書上的東西或許只是一種簡化過給外國人學的準則. 我也時常有種"這跟我學過的不一樣"的感覺. 提出'老師說'是因為那幾天我們正
首頁
上一頁
1
下一頁
尾頁