Re: [問野] 大家好~請問兩句廣東話的寫法
※ 引述《shodagu (修大鼓)》之銘言：
: ※ 引述《shodagu (修大鼓)》之銘言：
你o係呢度影咩?=你在這裏拍甚麼?
"咩"跟"乜"都可解作甚麼
"乜"解作甚麼時常與"o野"在一起用 "乜o野"=甚麼東西
另外,"咩"可解作"嗎",作為疑問詞放在句子最後
e.x:去果度食飯好咩?
e.x:乜去果度食飯好咩?=甚麼?去哪邊吃飯好嗎?
=難道說去那邊吃飯好嗎?
--
天也空,地也空,人生渺渺在其中.
日也空,月也空,東升西墜為誰功?
金也空,銀也空,死後何曾在手中?
妻也空 子也空 黃泉路上不相逢.
權也空,名也空,轉眼荒郊土一封.
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 202.86.129.231
推
218.161.2.21 02/03, , 1F
218.161.2.21 02/03, 1F
→
220.130.131.112 02/03, , 2F
220.130.131.112 02/03, 2F
討論串 (同標題文章)
本文引述了以下文章的的內容：
完整討論串 (本文為第 5 之 5 篇)：
HKMCantonese 近期熱門文章
PTT職涯區 即時熱門文章
