Re: [問野] 問台詞...

看板HKMCantonese (廣東語)作者 (準農夫)時間16年前 (2009/09/18 18:59), 編輯推噓0(000)
留言0則, 0人參與, 最新討論串3/3 (看更多)
一樣查資料庫得來的, 裡面寫法參考一下... 以下這次生詞: 1.塊面"咩"哂 歪(乜/咩)(me2) = 歪斜 ex:歪身歪勢 = 形容坐,立或走路姿勢不正 *歪 念 me2 比較特別! 2.吟(ngam4)沉 = 喃喃自語 6.度黎度去 度(dok6) = 揣度/仔細思考 ex: 諗黎度去 8.你又咁"林",你家姐又咁辣 o林(lam1) = 用言語使人聽從 10.即係一舊飯就無人食 o舊(gau6) = 塊/團 有錯請指正^^y -- 現代標準漢語與粵語對照資料庫: http://win2003.chi.cuhk.edu.hk/hanyu/ 網上文字(廣東話)轉語音服務: http://tdc.putonghuaonline.com/tools1.html 網上廣東話輸入法: http://cantoneseinput.com/ -- ※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc) ◆ From: 203.73.172.16
文章代碼(AID): #1AisVxjt (HKMCantonese)
討論串 (同標題文章)
文章代碼(AID): #1AisVxjt (HKMCantonese)