[問題] 請問一下這個會話的意思是?

看板Italiano (義大利語)作者 (明朗)時間18年前 (2007/08/27 16:54), 編輯推噓1(100)
留言1則, 1人參與, 最新討論串1/2 (看更多)
A: Di dov'e? (e上面有一撇) B: Sono di Mestre. A: Dov'e(有一撇) Mestre? B: A dieci chilometri circa da Venezia. A: E(有一撇) grande? B: No. E(有一撇) una citta(有一撇) piccola. A: Lavora li(有一撇)? B: No. Abito li. Faccio la casalinga. (In tram) 地點在火車上 Di的意思是'of'對嗎? Sono di Mestre是"They are of Mestre."的意思? 是代表火車嗎? Lavora li(有一撇) 是 "They work li"? 這是在這個網站上聽來的 http://www.italica.rai.it/lingua/corso.htm 剛開始學義大利文,假如問題太白痴,希望大家多多見諒。:) -- An English Club in Kaohsiung http://aeclub.b.forumable.net -- ※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc) ◆ From: 219.80.136.98

08/30 22:58, , 1F
撇不用講撇的方向嗎? (我是門外漢XD)
08/30 22:58, 1F
文章代碼(AID): #16qf5MaP (Italiano)
文章代碼(AID): #16qf5MaP (Italiano)