看板 [ Italiano ]
討論串[問題] 我想問le+直接受詞跟間接受詞
共 5 篇文章
內容預覽： 開啟 | 關閉 | 只限未讀
首頁
上一頁
1
下一頁
尾頁
#1
[問題] 我想問le+直接受詞跟間接受詞
推噓1(1推 0噓 0→)留言1則，0人參與, 最新作者hollyvalance (Holly Valance)時間18年前 (2006/11/29 09:49), 編輯資訊
2
0
0
內容預覽:
我想問 le + 直接受詞 / le + 間接受詞. 那個le 是等同於英文什麼呢??? 我實在不大懂. 是像with嗎?? 所以 變成 with + DO / with + IT ??. 我必須用le 寫各三個句子 那是像怎樣的意思??. le dici 這個需要變化嗎???. 間接我就不知道該怎
#2
Re: [問題] 我想問le+直接受詞跟間接受詞
推噓0(0推 0噓 0→)留言0則，0人參與, 最新作者verassistant (lavoratrice)時間18年前 (2006/11/29 15:42), 編輯資訊
1
0
0
內容預覽:
我其實沒有很懂你的問題 不過我試著解釋看看 @@. le是代名詞. 它有可能是直接代名詞[陰性複數] ("她們"). 也有可能是間接代名詞[陰性單數] ("她"). --. ※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc). ◆ From: 218.167.36.227.
#3
Re: [問題] 我想問le+直接受詞跟間接受詞
推噓0(0推 0噓 0→)留言0則，0人參與, 最新作者hollyvalance (Holly Valance)時間18年前 (2006/11/29 16:39), 編輯資訊
1
0
0
內容預覽:
應該說 像這一句話 :. 如果你遇到Elena,請跟她說我會打電話給她. Se incontri Elena, le dici per favore che le telefonero?. ^^^^^^^. 像這個他是間接受詞. 問題我不懂這個le的意思 到底趨近於什麼作用 或用法 是像with嗎?
#4
Re: [問題] 我想問le+直接受詞跟間接受詞
推噓0(0推 0噓 0→)留言0則，0人參與, 最新作者Androgyne時間18年前 (2006/11/29 18:30), 編輯資訊
0
0
0
內容預覽:
你如果懂了你自己的問題，這就不是問題了。所以等你解釋清楚你的問. 題其實你也懂了。. 你都知道那個le是間接受詞補語了，應該會知道with是一個介係詞吧。. dire在這邊可以有兩個受詞補語「告訴某人某件事情」。跟英文一樣。英文. 說tell-人-事的時候沒有介係詞，可是tell-事-人的時候，在人
(還有80個字)
#5
Re: [問題] 我想問le+直接受詞跟間接受詞
推噓3(3推 0噓 0→)留言3則，0人參與, 最新作者deangeli ( Cosi' udii)時間18年前 (2006/11/30 21:07), 編輯資訊
0
0
0
內容預覽:
首先也許你的筆記抄錯了. 不是le + 直接受詞 / le + 間接受詞. 而是 le = 直接受詞 / le = 間接受詞. 直接受詞跟間接受詞搞不清楚. 是很多初學者都會碰到的問題 (包括學了很多年的初學者...). 因為在英文沒有這樣的分別 me, him, her 可以當直接也可以當間接受詞
(還有1470個字)
首頁
上一頁
1
下一頁
尾頁