Re: [問題] 學校寄信
看板KoreaStudy (韓國留學旅遊)作者demonolatry (Baxia!)時間16年前 (2009/02/28 13:43)推噓0(0推 0噓 0→)留言0則, 0人參與討論串2/2 (看更多)
※ 引述《pinkua (^^)》之銘言：
: 剛剛收到學校的信 但有點不太了解
: 就是
: Pls transfer your tuiton fee by May 15.
: We can't guarantee morning time after May 5.
: You can be arranged in afternoon class after May 5.
: 他的意思是 若我在五月五號之前 匯款學費 就會在早上班級
: 若之後就會安排再下午班級的意思嗎
: 好奇怪喔 明明截止日是 五月15日
: 為什麼突然寫那兩句話??
: 我報名的是早上班 怎麼要變成下午般
: 請各位 告訴我他表達是什麼 ?> <
: 謝謝..
是延世大學對吧。
這個意思是說繳費最後期限是五月十五日，不過因為他們的
正規課程有上午和下午兩個時段，所以如果你想上 上午的時段
則必須在五月五日之前匯款，他們才能保證你會在上午班。
若在五月五日之後則會被分到下午班去。
我之前也是收到這樣的信，親自問過延世的漢語負責老師，
她是這樣告訴我的。下午班的話，中國學生會比較多。
以上 。
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 125.152.193.102
討論串 (同標題文章)
KoreaStudy 近期熱門文章
PTT職涯區 即時熱門文章
