PTT職涯區 / Linguistics (語言學習)

[請益] small & little

看板Linguistics (語言學習)作者 (幹你媽的！竟然偷Q我！)時間16年前 (2008/12/30 19:26), 編輯推噓0(1推 1噓 5→)
留言7則, 5人參與, 最新討論串1/4 (看更多)
小老鼠怎麼說？ little mouse? small mouse? 我個人是覺得是 Small mouse， 但是書本卻寫 little mouse， 我跑去問系上的同學， 有人說都可以用， 也有人說只能說 little mouse 請問，究竟要怎麼說才是對的？ 那 small 跟 little 在使用上的時機呢？ 我家字典查不到(哭) 麻煩幫解答了(跪) -- ※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc) ◆ From: 140.118.196.158
推
12/30 20:14, , 1F
借標題問 那tiny呢?
12/30 20:14, 1F
→
12/30 22:12, , 2F
在此例2者通用　little份量小　small小　tiny體型小
12/30 22:12, 2F
→
12/30 23:01, , 3F
那 little finger? small finfer?
12/30 23:01, 3F
→
12/30 23:02, , 4F
那 little finger? small finger?(樓上打錯)
12/30 23:02, 4F
→
12/31 16:03, , 5F
這是英文版的問題吧
12/31 16:03, 5F
噓
01/02 17:38, , 6F
這裡是語言學板不是英文討論板
01/02 17:38, 6F
→
01/02 19:11, , 7F
恩恩，抱歉
01/02 19:11, 7F
‣ 更多 jiannan1828 的文章
文章代碼(AID): #19MWM0Y5 (Linguistics)
討論串 (同標題文章)
以下文章回應了本文 (最舊先)：
完整討論串 (本文為第 1 之 4 篇)：
排序： 最舊先 | 最新先 | 留言數
在新視窗開啟完整討論串 (共4篇)
Linguistics 近期熱門文章
更多 近期熱門文章 >>
PTT職涯區 即時熱門文章
更多 即時熱門文章 >>
‣ 更多 jiannan1828 的文章
文章代碼(AID): #19MWM0Y5 (Linguistics)