[問題] 再請指正
大學に入ってから,いま一人日本人のチューターになります.
彼に英語を教えてあげます.彼はずっと日本の學校で勉強していたから,
台灣の學校にまだ慣れません.彼は中國語がうまいですが,
書くや讀む能力はまだ台灣小學校のレべルなので教しえてあげたとき
問題がやっぱり多いです.
進入大學後 現在兼一個日本人的家教
我教他英文 因為他一值都是唸日本體系的學校
所以他還不習慣台灣學校的教學方式
他中文講的很好 可是讀寫能力大概只有小學生的程度吧
所以用教他的時候 問題還是很多
還有我想問"與日本人相處的經驗"怎模說呢??
ps那個日本人是我高中的學弟 可是我現在又在交他
那該用哪種體來寫呢 あげるorやる??
謝謝^^
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 61.66.129.15
討論串 (同標題文章)
NIHONGO 近期熱門文章
24
51
PTT職涯區 即時熱門文章
