[痛い] 国語って必要？

看板NIHONGO (日語板)作者herospeed (タシロス・シェン)時間17年前 (2008/11/17 21:14)推噓11(11推 0噓 7→)

留言18則, 11人參與討論串1/1

中学生「なぜ，わざわざ学校で国語を学ばないといけないの？」國中生「為什麼，要特地在學校學國文呢?」新聞來源請看↓ http://news.ameba.jp/special/2008/11/20514.html 觀看 2 ch 留言請看↓ http://blog.livedoor.jp/dqnplus/archives/1192252.html 中学校の国語教師が時々聞かれて困る質問があると教えてくれた。國中的國文老師告訴我常常會被問到的麻煩的問題。それは「何のために国語を学校でわざわざ教えてもらわなくてはいけないの？」という質問なのだという。那就是「為什麼要特地在學校學國文呢?」這個問題。数学は「計算ができなくては買い物もできない」「なんとなく仕事で将来使うだろう」というような印象があるため、生徒も学校で数学を学ぶ意義は理解しているという。學生對在學校學數學一事表示「不會計算的話就沒辦法買東西」「總覺得以後出社會會用到」等意見，所以能夠以解數學的重要。そして、英語、理科、社会は先生に教えてもらわなくてはその知識が得られないことが分かっているため、学校でわざわざ教えてもらう意義を理解している。然後，英文，理科，社會等知識沒有人教的話也無法吸收那類知識，因此也能理解為什麼學校要上這些科目。だが、生徒からすると国語は「普段からマンガや本を読んでいるので、日本語には接している。友達や家族とも日本語で会話をしている。街の看板や表示もすべて日本語で書かれている」という前提があり、「そのように起きている間、常に日本語と接しているのになぜ、わざわざ国語を学ぶのか？もっと数学や理科や英語の時間を増やす方が有意義では？」と疑問を投げかけてくるのだという。但是，以學生的角度來看，有個「平常有在看書或是漫畫，所以有在接觸日文。跟朋友和家人之間平常也用日文在講話，甚至是路上的看板或是敘述也都是用日文寫的。」等前提在，所以會丟出「在那些事情發生的時候，一直都是接觸著日文的，那為什麼要特地學國文呢? 增加數學或是理科或是英文的時間不是比較有意義?」等疑問。これに対し、前出国語教師は教師になりたての頃は　「あなた達が大切だと思う数学や理科のテスト問題を解く時にも、教科書を読む時にも日本語は必要ですね。正しく理解するために国語の授業があるのです」と答えていた。對於這個問題，前面所講的國文教師表示，在他剛當上國文老師的時候，回答學生「日文，在你們解你們覺得重要的數學跟理科的考試問題的時候會用到，看課本的時候也是需要日文。為了能夠正確的理解內容，才會有國文的課。」これに生徒は納得したようだが、この教師はそれが本質か確信が持てなかった。學生聽了這個回答好像就認同了，不過這個老師卻無法確信自己的回答是對的。また、自分が教えている科目が「あくまでも他の科目を理解するための補佐役」と分で言い切っていることに納得もできていなかった。另外，要將自己教的主要科目說成「只不過是讓其他科目比較好理解的一個輔助道具」的這種說法，也無法認同。その後キャリアを重ねるにつれ、「正しい国語を学べぬ限り、正しいコミュニケーションはできない。正しいコミュニケーションができなければ、社会人生活に支障をきたす。だから国語は重要な教科」ということを語るようになったという。在那之後，隨著歷程的堆積，而開始能夠做出「不學習正確的國文的話，就沒辦法進行正確的溝通。如果沒辦法進行正確的溝通，出社會的生活就會有問題。所以國文是重要的科目」的回答。皆さんは子どもや生徒から「国語って何のためにここまで勉強しなくてはいけないの？」聞かれたらどう答えますか？大家如果被小孩或是學生問到「為什麼非得要學國文呢?」的時候，大家會怎麼回答呢? ══════════無責任發言══════════ 我會把現在大學一年級寫的文章跟報告拿給問我這個問題的人看... 或是帶現在的大學生去跟說國文不重要的學生聊聊天當他們體會到現在的大學生國文有多糟糕的時候我想他們就會乖乖的讀國文了才對... 另外附上 2 ch 住民的留言 ╭═══════════════════════════════════╮ ║84 名前：にんじん(東京都)[sage] 投稿日：2008/11/15(土) 19:16:13.65 ║ ║ID:7Sfqlp4w ║ ║先生　「麻生首相みたいになってしまうからです」 ║ ║生徒　「うわぁ、大変だ。勉強します。」 ║ ║ ║ ║88 名前：パイナップル(catv?)[] 投稿日：2008/11/15(土) 19:17:33.96 ║ ║ID:nBh0jZQy ║ ║>>84 ║ ║先生　「麻生首相みたいになってしまうからです」 ║ ║×生徒　「うわぁ、大変だ。勉強します。」 ║ ║○生徒　「勉強しなくても首相になれるなら国語ｲﾗﾈ」 ║ ╰═══════════════════════════════════╯ 麻生 : 躺著也中槍 -- ████ ◥◤ ◢ ████ ████ ◥◤ ◢ ◣ █ █ █ █ █ ◢◤ █ ███ ◥◤ █ ◤◥◣█ ◥◤ █ █ █ ◢◤◣ ● ◥◤ █ █ █ ◢◤ ◢██◤ ████ ◢◤ █ ◢██◤ ███ ◢██◤ -- ※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc) ◆ From: 125.197.234.21

推

qpzm

11/17 21:18, , 1^F

11/17 21:18, 1^F

推

deatherpot

11/17 21:23, , 2^F

11/17 21:23, 2^F

→

deatherpot

11/17 21:24, , 3^F

11/17 21:24, 3^F