[痛い] 人気漫画「かんなぎ」無期限休載に
美少女キャラ"非処女発覚"にファン暴走,人気漫画「かんなぎ」無期限休載に
美少女角色被支持者發現不是處女,正受歡迎的漫畫神薙無期限停稿
新聞來源請看↓
http://www.zakzak.co.jp/gei/200812/g2008120907_all.html
觀看 2 ch 留言請看↓
http://blog.livedoor.jp/dqnplus/archives/1199113.html
アニメファンに人気の美少女キャラクターが処女ではなかったことに怒ったファン
が原作漫画の女性作者に抗議し、漫画の連載が無期限休止に追い込まれた
可能性が高いことが分かった。
在動畫迷們之間很受歡迎的美少女角色被發現不是處女,造成支持者們憤怒而向
原作漫畫的女性作者抗議,這發現這很有可能是將漫畫的連載逼到無期限停稿的原因。
今回の“非処女発覚”には多くのファンが衝撃を受けているが、中には
「実力行使」で抗議する者もおり、ネットなどで騒ぎになっている。
這次的"被發現不是處女"事件,造成很多支持者受到打擊,其中更有不少人
以行動來抗議,造成網路上的騷動。
無期限休載が明らかになったのは、女性漫画家の武梨えり氏が
「月刊ComicREX(コミックレックス)」(一迅社)に連載中の
人気漫画「かんなぎ」。美術部員の男子高校生が美少女の精霊像を作った
ところ、その像が神様の「ナギ」と名乗って動き出す、という物語。
無期限停稿的是女性漫畫家武梨絵里在「月刊 ComicRex」(一迅社)連載中的正受歡迎
的漫畫「神薙」,描述著美術社的男子高中生在製作美少女的精靈石像之後,
那個石像卻忽然自稱是「薙」而動了起來的故事。
今年10月にアニメ化され、原作も同時にブレークした。公式ファンクラブ
には約1000人が登録している。
今年十月也被動畫化,原作品也同時造成轟動,官方的影迷俱樂部也大約有
一千人登錄。
問題のシーンは先月9日発売の12月号に掲載。主人公の高校生に思わせぶり
な態度を示してきた「ナギ」に、実はイケメンの恋人がいたことが発覚。
發生問題的一幕,刊載在上個月九號發行的 12 月號上面。一直以來都表示
對高中生的主角有興趣的"薙",被發現其實有很帥的戀人。
不純な関係を思わせる劇中の描写から「非処女だった!」と騒ぎになった。
劇中描寫著讓人覺得不純的關係,因此造成了"非處女"的騷動。
【「2ちゃん」に本を破った写真をアップ】
"二頻道"上出現了將漫畫撕爛的照片。
怒りが頂点に達したファンの1人は先月15日、巨大掲示板「2ちゃんねる」に、
原作コミックス全5巻分をビリビリに破った写真をアップ。
憤怒到達頂點的一名支持者在上個月的 15 日,在大型留言版「二頻道」上,
上傳了將五本原作漫畫撕爛的照片。
さらに今月5日夜、その実物を作者の実家に送りつけた、と書き込んだ。
甚至在這個月五號的晚上,留下將那些撕爛的東西送去作者的家的留言。
この行為に反発した別のファンらが、かんなぎ休載に関する投稿を連発する
など注目が集まる中、きょう9日発売の「月刊ComicREX1月号」
で突如、無期限休載が発表。
針對這個行為表示反感的其他支持者們,在連續出現的關於神薙停稿的留言而受到
注目的時候,今天九號發賣的「月刊 ComicRex 一月號」忽然發表了
無期限停稿的消息。
理由について発行元は「先生の体調不良」としか明かさず、夕刊フジの取材
にも一貫して「担当者が出勤していないので分からない」と答えるのみだ。
關於理由,漫畫的販賣方只表示是因為「大師身體不適」,對於富士夜刊的採訪,
他們也一貫的只回答「負責人沒有上班所以不知道」。
しかし、オタクの漫画文化に詳しい、フリーライターの篠本634(ムサシ)氏は
「体調不良とはいえ、無期限休載は異常事態。今回の非処女騒動が引き金
になったのは間違いない」とみる。
但是,對御宅族的漫畫文化非常清楚的自由作家筱本 634 (武藏)表示,
「雖然說是身體不適,但是無期限停稿是非常嚴重的。這一定是
這次的非處女事件的騷動所造成的不會錯。」
「『かんなぎ』は“萌え”要素と、キャラの神秘性=処女性のバランスが完璧
だっただけに、裏切られた感が強い。たとえていえば、『ドラえもん』の
しずかちゃんや『タッチ』の南ちゃんが、実は主人公でもない別の彼氏
とヤっていたようなもの。一部のファンはその悔しさをどこかに
ぶつけないと気が済まなかったのだろう」(篠本氏)
「"神薙"因為有很完美的萌屬性與角色的神秘性(處女性)的平衡,因此這次
讓人感覺到被背叛的感覺很重。舉個例來說,就像小叮噹裡的靜香,或是鄰家女孩
裡面的南,其實與不是主角的其他男朋友上床了的感覺一樣。一部分的支持者
大概不將那個悔恨的感覺發洩在其他地方會嚥不下這口氣。」
【「処女信仰あるのでは」】
ネットに詳しいジャーナリストの井上トシユキ氏も
「現実の女性関係がうまくつくれない男が2次元にハマり、
『美少女キャラなら安心して疑似恋愛できる』『男とセックスなどするわけ
がない』と信じる強固な“処女信仰”が生まれる。他の男に抱かれている
ことなど想像もできないのだろう」と話す。
「不會是處女情結嗎?」
對網路世界很清楚的編輯者井上シユキ表示,「與現實生活的女生無法建立
正常的關係的男性,迷上了二次元的世界,而出現了"如果是美少女角色的話就可以
不用擔心,可以安心的進行模擬戀愛。","不可能跟男人上床"等,強烈的
處女情結。甚至他們也無法想像被其他男人擁抱的情境吧。」
同誌では今年1月にも、連載開始直後の新作を何者かがブログで執拗に中傷。
同一個雜誌,在今年一月,也發生了剛開始連載的新作品,
被不知名人士在部落格中傷的事情。
その直後、作者が急逝したため、わずか2回で連載が中止になっている。
之後,作者忽然去世,所以那個作品僅僅連載兩次就停止了。
══════════無責任發言══════════
最近生意真的是越來越難作了
畫個漫畫還不能照自己想的畫...
是說那個把漫畫撕爛的支持者的行為
其實很像恐怖份子說...
像那種
寵物某天忽然不見
然後過兩天收到包裹打開之後
看到的是寵物死的很慘的屍體那種...
這種精神的打擊應該不輸給那些支持者才對
另外附上 2 ch 住民的留言
╭════════════════════════════════════╮
║481 名前: アナゴ(関西地方)[sage] 投稿日:2008/12/09(火) 13:43:49.63 ║
║ID:4n1GugP0 ║
║>たとえていえば、『ドラえもん』のしずかちゃんや『タッチ』の南ちゃんが、║
║>実は主人公でもない別の彼氏とヤっていたようなもの。 ║
║ ║
║これはいい喩えだ ║
║ ║
║556 名前: タコ(長屋)[sage] 投稿日:2008/12/09(火) 13:46:58.94 ║
║ID:+w/ANhof ║
║>>481 ║
║しずちゃんで発狂する奴いんのかね ║
╰════════════════════════════════════╯
我覺得應該不會有吧..
有的話那應該也能算是另外一種層次的糟糕了...
--
████ ◥◤ ◢ ████ ████ ◥◤ ◢ ◣
█ █ █ █ █ ◢◤ █ ███ ◥◤ █
◤◥◣█ ◥◤ █ █ █ ◢◤◣ ● ◥◤ █ █ █
◢◤ ◢██◤ ████ ◢◤ █ ◢██◤ ███ ◢██◤
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 133.78.190.65
推
12/10 11:29, , 1F
12/10 11:29, 1F
推
12/10 11:29, , 2F
12/10 11:29, 2F
→
12/10 11:30, , 3F
12/10 11:30, 3F
baldy 板友最近有點糟糕...
留言都有自爆屬性耶XD
推
12/10 11:36, , 4F
12/10 11:36, 4F
推
12/10 11:38, , 5F
12/10 11:38, 5F
跟辯護沒有關係啦XD
我可以從你後面講的那句讀出你的屬性喔XD
推
12/10 11:40, , 6F
12/10 11:40, 6F
↑
└─────────┐
那我就不客氣了..你是信者(指
※ 編輯: herospeed 來自: 133.78.190.65 (12/10 11:46)
推
12/10 11:47, , 7F
12/10 11:47, 7F
→
12/10 11:48, , 8F
12/10 11:48, 8F
推
12/10 11:49, , 9F
12/10 11:49, 9F
喔我是說情結的信者XD
推
12/10 11:52, , 10F
12/10 11:52, 10F
→
12/10 11:52, , 11F
12/10 11:52, 11F
推
12/10 12:08, , 12F
12/10 12:08, 12F
有差喔?
我都不知道...囧
能伸一下詳細嗎XD?
→
12/10 12:08, , 13F
12/10 12:08, 13F
→
12/10 12:08, , 14F
12/10 12:08, 14F
推
12/10 12:45, , 15F
12/10 12:45, 15F
→
12/10 12:47, , 16F
12/10 12:47, 16F
推
12/10 12:50, , 17F
12/10 12:50, 17F
我也不太接觸
但是我也被叫阿宅
為什麼...囧
我只是一個熱愛電腦的學生阿...
推
12/10 12:58, , 18F
12/10 12:58, 18F
我是 C 信者XD
推
12/10 15:26, , 19F
12/10 15:26, 19F
C 語言啦...為什麼會變罩杯XD
推
12/10 16:48, , 20F
12/10 16:48, 20F
推
12/10 18:34, , 21F
12/10 18:34, 21F
推
12/10 18:49, , 22F
12/10 18:49, 22F
"思わせぶり"不是做出一些讓人會感到期待或是覺得有含義的行為或態度嗎?
所以我才翻有興趣...
我沒看這個漫畫所以其實不知道是什麼情況
事實上是釣胃口?
※ 編輯: herospeed 來自: 219.107.244.128 (12/10 19:11)
推
12/10 20:46, , 23F
12/10 20:46, 23F
推
12/10 21:41, , 24F
12/10 21:41, 24F
→
12/10 21:41, , 25F
12/10 21:41, 25F
推
12/11 00:42, , 26F
12/11 00:42, 26F
→
12/11 00:43, , 27F
12/11 00:43, 27F
→
12/11 00:43, , 28F
12/11 00:43, 28F
→
12/11 00:44, , 29F
12/11 00:44, 29F
NIHONGO 近期熱門文章
13
278
PTT職涯區 即時熱門文章
79
198