Re: [請益] 日文翻譯機OR智慧型手機

看板NIHONGO (日語板)作者masakichan (GT大魚~( ′﹀‵)／︴<><)時間16年前 (2010/01/10 20:34)推噓0(0推 0噓 2→)

留言2則, 1人參與討論串2/2 (看更多)

你停留一個月在日本的目的是甚麼呢?! 基本上如果是學習日文的話強烈建議買翻譯機如果只是為了出差、找人....等理由~不是學習其實不需要買翻譯機因為到時後你會寧願比手畫腳還要拿翻譯機出來才能說話太慢了!! 重點還有你的程度呢?! 剛學完五十音還是有考日語過能力檢定如果剛背過五十音那買翻譯機真的用不到另外智慧型手機的話~ 其實完全就看你喜不喜歡而已然後甚麼平台用甚麼軟體你可能要另外爬手機板以我的經驗 (我的iTouch(這是IPhone沒有手機的版本~是MP3) Ndsi 都有日文字典) 但是學習上我永遠只愛我的CASIO翻譯機我覺的翻譯機有時候有種"養"的感覺用越久越習慣越好用所以後來我的各種電子產品幾乎都灌有日文辭典我還是只用翻譯機我來到日本沒離開過我的身邊 (簡直是有帶才心安) 所以囉建議是學習取向就買不是爲了學日文其實用甚麼都沒差因為到最後你會選擇比手畫腳~~ 一點經驗~ ※ 引述《addoil (人生阿~)》之銘言： : 大家好 : 最近我需要到日本停留一各月左右 : 需要用到翻譯機 : 爬文後覺得sharp at770滿適合的目前有打算 : 不過後來想想現在智慧型手機功能強大 : 不知道是否有支援類似翻譯機的軟體可以使用 : 如果有的話HTC的手機是否有支援?好像也要看手機是哪一種平台? : IPHONE的資費太高了不列入考慮 : 歡迎各位能給我一點一建參考 : 感謝大家~ -- ※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc) ◆ From: 43.244.59.72