[資訊] 請問關於日文進修

看板NIHONGO (日語板)作者 (feelin` the wind)時間16年前 (2010/04/26 15:00), 編輯推噓10(10011)
留言21則, 12人參與, 最新討論串1/1
小弟之前有考過日檢一級 也運氣好考過了 但因為我本身沒有受過正式的日文教育 文法&會話都不好 現在想去補習 想請問一下,如果是去永漢,比較推薦從哪個等級開始補起? -- ◣ ◢◣ ◣ ◢◣ ◢◣ ◢◣ ◢◣ ◢ ◢◣ ◢ ◥◤ ◣◢███正統戰隊魂 > \ ╱ ██◣◢◣ ██< ◥██◤ ◣ ◢ ◥█◤ 五色のヒーロー◢◣◢ ◥▇ ▁◢ ◣▁▂███マムル戰隊 ◥██◤ █◤ ◥█◤ ◥██◤ ◥██◤ 丸 連 者! -- ※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc) ◆ From: 58.86.206.1

04/26 15:14, , 1F
沒有受過正式日文教育就過一級....真強...
04/26 15:14, 1F

04/26 15:23, , 2F
永漢去櫃檯跟他說你有一級,會給你個測驗!再幫你安排...
04/26 15:23, 2F

04/26 15:40, , 3F
1F ..沒有受過正式日文教育考過一級的多的是吧.....
04/26 15:40, 3F

04/26 15:41, , 4F
新制就是為了彌補這種漏洞...
04/26 15:41, 4F

04/26 16:04, , 5F
其實彌不彌補的了,個人滿懷疑的...很多版友視為罩門的
04/26 16:04, 5F

04/26 16:05, , 6F
聽力,說實在的比其他的語言考試還是簡單的多...
04/26 16:05, 6F

04/26 16:22, , 7F
沒辦法 日語本身就有很多是漢語 那種對其他國人很難的東西
04/26 16:22, 7F

04/26 16:22, , 8F
我們卻能找出對應關係
04/26 16:22, 8F

04/26 16:23, , 9F
我覺得日語不是難在考試 是難在翻譯 還有使用
04/26 16:23, 9F

04/26 16:23, , 10F
因為語序不同 這一點很頭大
04/26 16:23, 10F

04/26 20:09, , 11F
考過一級 文法會很強吧 不然怎麼答題
04/26 20:09, 11F

04/26 21:57, , 12F
我都是靠感覺選答案 叫我解釋的話不會
04/26 21:57, 12F

04/26 22:42, , 13F
中文有時候也這樣吧 真要解釋起來我也不會@@
04/26 22:42, 13F

04/26 22:45, , 14F
如果要我解釋中文某些地方為什麼這樣的話...囧
04/26 22:45, 14F

04/26 22:54, , 15F
我也都是只會選但不會解釋 囧
04/26 22:54, 15F

04/27 01:57, , 16F
我是從看動畫開始的,單字跟文法題都在心裡默念,念到大概
04/27 01:57, 16F

04/27 01:59, , 17F
是平常在動畫裡聽到的樣子就對了,不過也只過得了三級...囧
04/27 01:59, 17F

04/27 20:21, , 18F
莫非原PO全是用猜題猜過的O_O?
04/27 20:21, 18F

04/28 16:35, , 19F
通常沒受過正式教育的都是靠語感(直覺)答題
04/28 16:35, 19F

04/28 16:36, , 20F
就好比你問英國美國人英文文法 他們大多答不出來
04/28 16:36, 20F

04/28 16:38, , 21F
要華人解釋中文文法 應該有更多人不會
04/28 16:38, 21F
文章代碼(AID): #1BrJe17r (NIHONGO)
文章代碼(AID): #1BrJe17r (NIHONGO)