PTT職涯區 / NIHONGO (日語板)

[心得] ん 的不同發音方式

看板NIHONGO (日語板)作者 (Alan)時間16年前 (2010/06/01 09:49), 編輯推噓11(11推 0噓 14→)
留言25則, 11人參與, 最新討論串1/1
從日本人那邊得知 ん 有好幾種不同的發音方式 一般來說我們學到的只有 n 這個音 但下面這幾個單字 はんのう (n) はんぱ (m) はんこ (ng) はんを (n.) はん (N) 對照如下 hanno hampa hangko han.o haN 裡面的 ん 的發音全部都不一樣 關鍵在舌頭的位置和張嘴的方式 似乎連日本人都很少意識到這個問題，提供給大家參考 -- ※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc) ◆ From: 114.45.49.214
推
06/01 09:50, , 1F
第4個似乎不存在。
06/01 09:50, 1F
→
06/01 09:52, , 2F
n. 和 N 指的分別是什麼？
06/01 09:52, 2F
→
06/01 09:53, , 3F
至於前三個應該是正常規則，英語也是這樣
06/01 09:53, 3F
→
06/01 09:54, , 4F
沒意識到也很正常，因為這是風格上的問題，不影響意義
06/01 09:54, 4F
→
06/01 10:04, , 5F
我也覺得第四個怪怪的，不知哪裡不同，N 應該是指重音吧
06/01 10:04, 5F
推
06/01 10:31, , 6F
N就是ん單獨發的時候的發音。但是我也分不太出來XD
06/01 10:31, 6F
推
06/01 10:55, , 7F
n. 我猜是指圓脣化吧 子音後面接脣化母音時會帶圓脣特徵
06/01 10:55, 7F
→
06/01 10:56, , 8F
簡單來說就是在發o之前那瞬間 嘴巴早已圓脣以便發o 對比之
06/01 10:56, 8F
→
06/01 10:57, , 9F
下 N則無 而我的問題則是在第一個和最後一個的差別 ~_~
06/01 10:57, 9F
→
06/01 11:24, , 10F
很簡單，單獨發音沒有這個問題，但是根據後面的子音就會出
06/01 11:24, 10F
→
06/01 11:25, , 11F
發音位置的變化，因為這樣發音對人來說會比較方便XDD
06/01 11:25, 11F
→
06/01 11:26, , 12F
這個現象在語音學（還是音韻？）裡稱之為同化(沒記錯的話)
06/01 11:26, 12F
推
06/01 11:34, , 13F
這例子不是來自某暢銷漫畫嗎XD
06/01 11:34, 13F
推
06/01 11:47, , 14F
所以sin大知道第一個和最後一個的差別是在哪裡嗎??
06/01 11:47, 14F
→
06/01 11:50, , 15F
我自己感覺是鼻音化了
06/01 11:50, 15F
→
06/01 11:51, , 16F
第一個應該是鼻音化，最後一個就不變這樣，但我也不確定= =
06/01 11:51, 16F
推
06/01 12:02, , 17F
可是ん原本應該就有鼻音才對啊~ ~a
06/01 12:02, 17F
推
06/01 12:22, , 18F
後面跟的字不一樣嘴型準備就不一樣^^ 應該不用記啦
06/01 12:22, 18F
→
06/01 14:41, , 19F
要發後面那個音的時候自然而然就會有這樣的現象
06/01 14:41, 19F
→
06/01 14:42, , 20F
不需要刻意去記或探討吧....
06/01 14:42, 20F
推
06/01 14:45, , 21F
這是語言學的範圍 想瞭解或有興趣的人再深入就好嘍
06/01 14:45, 21F
推
06/01 22:25, , 22F
可以請問是哪部暢銷漫畫嗎＠＠?
06/01 22:25, 22F
→
06/01 22:29, , 23F
ダーリンの頭ン中 中文版出了但書名不太確定 達令的腦袋瓜?
06/01 22:29, 23F
推
06/02 01:13, , 24F
這個不用記，主要是為了發下個音而提前做準備。中文也有
06/02 01:13, 24F
推
06/02 01:23, , 25F
雖說不用記，還是有人會把ㄢ、ㄤ、ㄚㄇ搞混...
06/02 01:23, 25F
‣ 更多 AlanLive 的文章
文章代碼(AID): #1C16Senj (NIHONGO)
NIHONGO 近期熱門文章
更多 近期熱門文章 >>
PTT職涯區 即時熱門文章
更多 即時熱門文章 >>
‣ 更多 AlanLive 的文章
文章代碼(AID): #1C16Senj (NIHONGO)