Re: [文法] 請問可以推薦助詞得相關書籍嗎?

看板NIHONGO (日語板)作者 (全知之樹)時間15年前 (2010/08/25 01:54), 編輯推噓1(101)
留言2則, 1人參與, 最新討論串2/2 (看更多)
※ 引述《groovy (悶熱的夏季)》之銘言: : 說來很慚愧,是日文系畢業的,可是一直到現在助詞都還常常用錯。 : 請問可以推薦助詞的相關書籍嗎? : 目前程度為:八年前考過日文一級,日商工作六年... : 簡單的口語還算是OK,但是很容易因為講錯助詞而被上司責怪... : 中文或日文的書籍都可以, : 只是如果要買日文版的話對荷包而言實在很痛... 我知道笛藤有出一本全部在講助詞的 還滿厚的,大概兩百多頁吧 但是我沒看過所以不知道寫的怎樣 然後最近明智出版社也有出一本叫助詞思考術的書 這本我有看過,內容就是把日文常用的十個助詞作介紹 然後描述每個助詞的使用狀況 只是您已經有一級了,所以不知道對您來說會不會太簡單就是了 最後我想問一下原po 在日商上班的話,跟上司還有客戶對話或是書信往來會用到很嚴謹的敬語嗎?? 如果不小心用錯敬語,客戶或上司會因此而不爽嗎??? 還是其實只要他們大概懂意思就還好 純粹好奇~~ -- ※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc) ◆ From: 59.115.8.185

08/26 09:23, , 1F
用錯了對方只會覺得你日文差,但既然是做生意當然最好不
08/26 09:23, 1F

08/26 09:23, , 2F
要用錯。
08/26 09:23, 2F
文章代碼(AID): #1CT0Sx6G (NIHONGO)
文章代碼(AID): #1CT0Sx6G (NIHONGO)