[語彙] 追はれて

看板NIHONGO (日語板)作者 (湛留)時間15年前 (2010/09/29 13:20), 編輯推噓0(000)
留言0則, 0人參與, 最新討論串1/2 (看更多)
1.祖先は蒋介石とともに国を追はれて台湾に逃げて 2.稲雀稲を追はれて唐秬へ 請問這兩句的追はれて是一樣的嗎? 感覺第一句是被國家追殺(?),但第二句好像是追逐稻子? 或者是我根本理解錯誤...... 另外,追はれて前面接「に」是被什麼東西追的意思嗎? 比方說:仕事に追はれて 請版友為我解惑,謝謝> < -- ※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc) ◆ From: 211.72.242.52
文章代碼(AID): #1CeioQtV (NIHONGO)
討論串 (同標題文章)
以下文章回應了本文
完整討論串 (本文為第 1 之 2 篇):
文章代碼(AID): #1CeioQtV (NIHONGO)