Re: 請問日本人一般是如何稱呼天皇的...
查了一goo之後有一個回答
通常都只會叫 天皇陛下 的樣子
全家一起出來的話 會叫皇室御一行様 或天皇陛下御一行
如果只有天皇陛下跟皇后的話 就是天皇皇后両陛下
他裡面也提到一個我不知道的點 打出來給大家參考一下
現在的天皇是明仁對吧
台灣的媒體也會直接用明仁天皇來稱呼他
但那似乎是不適合的
因為 XX天皇 這種叫法 是那個天皇駕崩之後的諡號
看一下wiki最尾部的天皇表就可以發現 明仁那一欄打的是 今上天皇(明仁)
其他全是 XX + 天皇
然後今上天皇的念法是きんじょうてんのう
直到剛剛我都念いまうえｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗ
ごめんなさいｗ
http://oshiete.goo.ne.jp/qa/2126207.html 我查到的問題及回答
有不對的地方請多多指教
以上
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 114.35.194.208
推
10/12 20:54, , 1F
10/12 20:54, 1F
推
10/13 02:14, , 2F
10/13 02:14, 2F
推
10/13 02:50, , 3F
10/13 02:50, 3F
推
10/17 00:31, , 4F
10/17 00:31, 4F
推
10/18 20:22, , 5F
10/18 20:22, 5F
→
10/18 20:29, , 6F
10/18 20:29, 6F
討論串 (同標題文章)
完整討論串 (本文為第 2 之 2 篇)：
11
21
NIHONGO 近期熱門文章
PTT職涯區 即時熱門文章
119
196