[文法] 希望

看板NIHONGO (日語板)作者 (live-gym)時間15年前 (2011/02/17 21:12), 編輯推噓1(105)
留言6則, 3人參與, 最新討論串1/3 (看更多)
1.妹はこの映画をみたいです(還是 見たいんです ??) 是動詞+です 要加ん?? 還是可以不用? 2.第一句跟這句 妹はこの映画を見たがっている 有什麼差別? 3.がる 彼は新しい車をほしがる 彼は新しい車をほしい 一樣@@' 只是搞不清處 ほしい   ほしがる  ほしがっている ありがとう -- ※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc) ◆ From: 114.36.26.8

02/17 21:35, , 1F
んです是強調。ほしい是第一二人稱。ほしがる是第三人
02/17 21:35, 1F

02/17 21:35, , 2F
稱。ほしがっている是第三人稱的持續狀態
02/17 21:35, 2F

02/17 23:05, , 3F
第一句たい只能用在第一人稱或問第二人稱的時候用
02/17 23:05, 3F

02/17 23:05, , 4F
第三人稱用たがる たがっている代表一直有的希望
02/17 23:05, 4F

02/18 21:28, , 5F
車が欲しい。  車を欲しがっている。
02/18 21:28, 5F

02/18 21:31, , 6F
1.妹妹很想看這部電影。 2.妹妹一直對這部電影很喜歡(?)
02/18 21:31, 6F
文章代碼(AID): #1DNHxJ1i (NIHONGO)
討論串 (同標題文章)
以下文章回應了本文 (最舊先):
1
6
完整討論串 (本文為第 1 之 3 篇):
1
6
1
6
文章代碼(AID): #1DNHxJ1i (NIHONGO)