[文法] ありません和ない

看板NIHONGO (日語板)作者 (再回頭已是百殘身)時間15年前 (2011/03/18 11:54), 編輯推噓4(404)
留言8則, 4人參與, 最新討論串1/2 (看更多)
我們老師教形容詞的時候 是說な形容詞否定是 ではありません い形容詞否定是 くないです 可是我看我自己的書上還有 ではないです 和 くありません 後來才知道有常體和敬體的差別 ではありません和くありません是敬體 くないです和ではないです是常體 我們老師說因為ではありません和くないです比較常見所以先教這2個 總覺得怪怪的 應該是常體比較常見吧 為什麼ではありません會比ではないです常見?? -- ╱ψjhyfish \ ╲ [jhyfish@ptt]▃▂▁ \▂▃ 絕望先生 ﹎﹎﹎ / ˙. \ 小森霧─ 家裡蹲少女 | ▂▄ |﹊﹊﹊ \◥ \′〞 〝‵/ ◤/ ▆▅▄▃▂▁▂▃▄▆▇█ -- ※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc) ◆ From: 163.13.225.56

03/18 12:01, , 1F
因為では也是敬體的關係...接同是敬體的ありません比較
03/18 12:01, 1F

03/18 12:02, , 2F
常用...ではないです不太算常體...常體是じゃない
03/18 12:02, 2F
...ではない和じゃない不是一樣的嗎= =,只是比較口語化不是嗎? ※ 編輯: a88241050 來自: 163.13.225.56 (03/18 12:20)

03/18 12:49, , 3F
ではないです=ではありません=敬體
03/18 12:49, 3F

03/18 12:50, , 4F
ではない=じゃない=常體
03/18 12:50, 4F

03/18 13:58, , 5F
抱歉表達方式有點錯誤...ではありません比ではないです
03/18 13:58, 5F

03/18 13:59, , 6F
更有丁寧的感覺...我是想說這個...
03/18 13:59, 6F

03/19 19:11, , 7F
原po回推文怎麼感覺好不耐煩XD
03/19 19:11, 7F

03/20 01:36, , 8F
大概是突然發現一堆有的沒的東西吧....XD
03/20 01:36, 8F
文章代碼(AID): #1DWjToCW (NIHONGO)
討論串 (同標題文章)
文章代碼(AID): #1DWjToCW (NIHONGO)