Re: [討論] 日文版的功能似乎被設限了
原文恕刪
推
07/13 19:35,
07/13 19:35
→
07/13 19:36,
07/13 19:36
我推薦P大的說法
既然台灣學日文人數有一定的量，有個日文版與日檢版似乎是個不錯的選擇。
望向英文學習的諸多版面，日文相關版面似乎分的不夠細。
在逛英文各版時，大家對於商業文、團報文都有不同的管理方式；
所以與其在日文版三不五時就冒出禁不禁補習班、團報的文章，
搞到大家火氣大，不歡而散。
不如請人連署成立日檢版，畢竟需要補習班、家教或團報資訊，
這些需求比較和檢定需求比較有關係(非一定)。
我又試想了一下日檢版可能的文章分類。
【N1】：任何N1模擬考、文法、單字、閱讀、聽力有關問題。
【N2】：任何N2模擬考、文法、單字、閱讀、聽力有關問題。
【N3】：任何N3模擬考、文法、單字、閱讀、聽力有關問題。
【N4】：任何N4模擬考、文法、單字、閱讀、聽力有關問題。
【N5】：任何N5模擬考、文法、單字、閱讀、聽力有關問題。
【團報】：置底文，開團找人以一定格式推文
【請益】：教材、補習班資訊詢問
【二手書/賣】：置底文，以一定格式推文，詳細內容站內信，一個月洗一次
【二手書/買】：置底文，以一定格式推文，詳細內容站內信，一個月洗一次
這樣的文章分類看起來比較像檢定板所需的資料了。
不過我也可以預見一個情況，假設PTT上每天每個時段有100個人想逛日文相關版面，
應該會有80個人轉去日檢版。
面對這樣的情況，日文版應該可以多一些下列的文章，
日文新聞附心得、古日文、俗語俚語、職場商業日語、旅遊日文、生活日文
翻譯請益、寫作請益、日文雜誌內容請益(非推薦與反推)、經典推薦
我想，要區隔兩個版的內容風格以日文來說應該還辦得到，
這樣的想法不知是否能解決這類問題？
當然，這些只是我在胡思亂想，大家可以看看就好...
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 123.194.129.142
推
07/13 22:55, , 1F
07/13 22:55, 1F
推
07/13 22:59, , 2F
07/13 22:59, 2F
→
07/13 23:02, , 3F
07/13 23:02, 3F
→
07/13 23:03, , 4F
07/13 23:03, 4F
推
07/13 23:05, , 5F
07/13 23:05, 5F
→
07/13 23:05, , 6F
07/13 23:05, 6F
→
07/13 23:06, , 7F
07/13 23:06, 7F
→
07/13 23:06, , 8F
07/13 23:06, 8F
推
07/13 23:06, , 9F
07/13 23:06, 9F
→
07/13 23:07, , 10F
07/13 23:07, 10F
→
07/13 23:09, , 11F
07/13 23:09, 11F
→
07/13 23:10, , 12F
07/13 23:10, 12F
→
07/14 00:17, , 13F
07/14 00:17, 13F
→
07/14 00:17, , 14F
07/14 00:17, 14F
推
07/14 01:46, , 15F
07/14 01:46, 15F
→
07/14 01:46, , 16F
07/14 01:46, 16F
→
07/14 09:28, , 17F
07/14 09:28, 17F
推
07/14 09:31, , 18F
07/14 09:31, 18F
推
07/14 10:48, , 19F
07/14 10:48, 19F
→
08/06 13:54, , 20F
08/06 13:54, 20F
→
09/07 01:06, , 21F
09/07 01:06, 21F
→
12/02 20:03,
7年前
, 22F
12/02 20:03, 22F
→
04/14 00:42,
7年前
, 23F
04/14 00:42, 23F
討論串 (同標題文章)
NIHONGO 近期熱門文章
PTT職涯區 即時熱門文章