Re: [語彙] 想請問關於量詞"一丁"的用法？

看板NIHONGO (日語板)作者medama ( )時間14年前 (2012/06/22 22:28)推噓1(1推 0噓 0→)

留言1則, 1人參與討論串2/2 (看更多)

※ 引述《kimitakeshi (毛豆)》之銘言： : 請問一下一丁這個量詞的用法 : 我知道他是代表一份的意思例:有個泡麵就叫出前一丁（外賣一份） : 可是我每次去居酒屋點生啤他們也都會喊“生一丁” : 難到杯也可以用丁來表示嗎 : 那一盤一瓶也可以用一丁來代表嗎？ : 用丁這個量詞有沒有一個使用的範圍呢？ : 另外,如果是生啤2杯 3杯 4杯是否也是喊二丁三丁....(好像比較少聽到!?) : 還請高人指點謝謝!! 廣辭苑：ちょう【丁】チヤウ (呉音) __(テイとも) 成年男子｡ __男の召使い｡よほろ｡｢白丁･使丁｣ __(正しくは｢重｣と書くか) 2および2で整除される数｡偶数｡__半｡ __市街の区分｡｢一丁目｣ →町ちよう｡ __書籍の紙数を数える語｡表裏2ページを1丁という｡｢落丁｣ __豆腐を数える語｡ __米相場の呼値単位の俗称｡1銭を1丁､1円を百丁という｡ __料理･飲食物を数える語｡｢天丼一丁｣ __ちょうど｡まるまる｡浄､鑓の権三重帷子｢わしは戌で─六十｣ →てい(丁) 兩杯的話我覺得不會講生二丁可能會講生二つ -- 預計劣文將由 1 篇變為 0 篇，確定嗎[y/N]? y 我願意遵守站方規定,組規,以及板規[y/N]? y 我願意尊重與不歧視族群,不鬧板,尊重各板主權力[y/N]?y 我願意謹慎發表有意義言論,不謾罵攻擊,不跨板廣告[y/N]?y ◆ 恭喜您已成功刪除一篇劣文 (由 1 變為 0 篇) [按任意鍵繼續] -- ※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc) ◆ From: 111.255.81.92