PTT職涯區 / NIHONGO (日語板)

[語彙] 問一個詞"ガチ"

看板NIHONGO (日語板)作者 (源千華流)時間12年前 (2013/08/20 18:34), 編輯推噓13(13推 0噓 22→)
留言35則, 15人參與, 最新討論串1/2 (看更多)
在日本的2ch上看到的 是片假的ガチ 如果是がち的話我查到有"雅緻"的意思 可是那個討論串是在討論漫畫裡的CP(有用到 ガチ度 或 ガチくさい) P站搜尋ガチ會出現很多熊叔 想問下這個詞的意思到底是什麼?是指同性戀嗎? 補問一個詞スレ同樣是片假,請問這個詞的意思? -- ※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc) ◆ From: 210.60.122.1 ※ 編輯: glthe1 來自: 210.60.122.1 (08/20 18:36)
推
08/20 18:52, , 1F
ガチホモ的縮寫，假裝同性戀的意思
08/20 18:52, 1F
→
08/20 18:53, , 2F
08/20 18:53, 2F
→
08/20 18:54, , 3F
スレ則是討論串(スレッド)
08/20 18:54, 3F
→
08/20 18:55, , 4F
基本上都是網路用語，日常生活不這樣
08/20 18:55, 4F
→
08/20 18:55, , 5F
使用
08/20 18:55, 5F
推
08/20 18:56, , 6F
Google搜尋的前三個網頁應可參考 較全面
08/20 18:56, 6F
推
08/20 18:59, , 7F
一樓有誤
08/20 18:59, 7F
→
08/20 18:59, , 8F
「本気」、「本当」的意思 算流行語
08/20 18:59, 8F
→
08/20 19:00, , 9F
08/20 19:00, 9F
→
08/20 19:01, , 10F
例句:ガチでうまい!
08/20 19:01, 10F
→
08/20 19:02, , 11F
スレッド的縮寫　直翻就是「文」
08/20 19:02, 11F
→
08/20 19:03, , 12F
網路文章的意思
08/20 19:03, 12F
→
08/20 19:06, , 13F
スレ是討論串，單篇文在2ch常用レス
08/20 19:06, 13F
推
08/20 19:14, , 14F
ガチ不是假裝，是玩真的。スレ的重心
08/20 19:14, 14F
→
08/20 19:15, , 15F
在「串」上，單單一篇文章不會稱它為
08/20 19:15, 15F
→
08/20 19:15, , 16F
スレ，會叫スレ的一定都是討論串形式
08/20 19:15, 16F
感謝~長見識,那請問下ガチくさい是什麼意思? ※ 編輯: glthe1 來自: 210.60.122.1 (08/20 19:23) ※ 編輯: glthe1 來自: 210.60.122.1 (08/20 19:25)
推
08/20 20:12, , 17F
如果是ガチ+臭い=>真的很臭
08/20 20:12, 17F
→
08/20 20:44, , 18F
くさい只有臭的意思嗎?
08/20 20:44, 18F
推
08/20 20:48, , 19F
くさい還有奇怪的意思，或是形容演戲
08/20 20:48, 19F
→
08/20 20:48, , 20F
誇張
08/20 20:48, 20F
推
08/20 20:59, , 21F
レス是回文
08/20 20:59, 21F
→
08/20 21:11, , 22F
XXXくさい→有XXX的感覺、有XXX的嫌疑
08/20 21:11, 22F
→
08/20 21:12, , 23F
あいつガチくさい→那傢伙有基佬嫌疑
08/20 21:12, 23F
推
08/20 21:12, , 24F
ガチ是貨真價實的
08/20 21:12, 24F
→
08/20 21:37, , 25F
喔喔喔
08/20 21:37, 25F
推
08/20 22:41, , 26F
ガセ可以是它的反意
08/20 22:41, 26F
推
08/20 22:53, , 27F
ガチンコ　http://ppt.cc/vwgA
08/20 22:53, 27F
推
08/20 23:16, , 28F
所以之前有個綜藝節目叫做ガチガセ(真真假假)
08/20 23:16, 28F
→
08/20 23:17, , 29F
感謝~~
08/20 23:17, 29F
→
08/20 23:17, , 30F
網路用語很多都看不懂...
08/20 23:17, 30F
推
08/21 10:52, , 31F
ガチヲタ、ガチ恋
08/21 10:52, 31F
→
08/21 10:53, , 32F
重度宅、真實戀愛系宅
08/21 10:53, 32F
→
08/21 10:53, , 33F
個人比較常(?)看到的用法
08/21 10:53, 33F
推
08/27 13:35, , 34F
之前在ezjapan看到介紹說是現在流行的副
08/27 13:35, 34F
→
08/27 13:35, , 35F
詞？
08/27 13:35, 35F
‣ 更多 glthe1 的文章
文章代碼(AID): #1I4qOsoX (NIHONGO)
討論串 (同標題文章)
以下文章回應了本文：
完整討論串 (本文為第 1 之 2 篇)：
排序： 最新先 | 最舊先 | 留言數
在新視窗開啟完整討論串 (共2篇)
NIHONGO 近期熱門文章
更多 近期熱門文章 >>
PTT職涯區 即時熱門文章
更多 即時熱門文章 >>
‣ 更多 glthe1 的文章
文章代碼(AID): #1I4qOsoX (NIHONGO)