[聽解] 請問他在說什麼?消失

看板NIHONGO (日語板)作者時間10年前 (2015/09/20 16:28), 編輯推噓1(107)
留言8則, 3人參與, 最新討論串1/2 (看更多)
http://goo.gl/eo1Mzr 請問他在說有關什麼的東西? 他的意思大概在說什麼? 有點聽不太懂,但我覺得他應該是在講稅務方面的事情吧 (錯誤請鞭 有點不太清楚所以也不曉得在講什麼(太快了),所以請各位高手告訴我大概的內容再講什 麼吧,謝謝 -- ※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 101.139.106.78 ※ 文章網址: https://www.ptt.cc/bbs/NIHONGO/M.1442737688.A.1A9.html

09/20 16:36, , 1F
錯了,他在講「酵素」嗎?
09/20 16:36, 1F

09/20 18:30, , 2F
酵素の働き
09/20 18:30, 2F

09/20 19:04, , 3F
那麼想請問一下他中間在說明什麼? 純粹在說明酵素的運
09/20 19:04, 3F

09/20 19:07, , 4F
作嗎? 還是他在說明運作流程? 抱歉我初學者,只聽得懂
09/20 19:07, 4F

09/20 19:08, , 5F
中間幾個單字,但又有必要了解這音檔的內容,所以請幫
09/20 19:08, 5F

09/20 19:09, , 6F
我翻譯一下他在講什麼,我真的很努力在聽了,不過還是
09/20 19:09, 6F

09/20 19:10, , 7F
聽不懂... 唉
09/20 19:10, 7F

09/20 20:03, , 8F
請恰各大翻譯社
09/20 20:03, 8F
文章代碼(AID): #1L_cuO6f (NIHONGO)
討論串 (同標題文章)
文章代碼(AID): #1L_cuO6f (NIHONGO)