[新聞] 認定「口譯哥」不符進用資格 監察院糾正
看板PublicServan (公職)作者d88647511 (Ricky Rubio)時間6年前 (2019/08/18 01:43)推噓46(56推 10噓 60→)留言126則, 73人參與討論串1/1
https://udn.com/news/story/6656/3993511
駐美代表處政治組組長「口譯哥」趙怡翔因為不具外交人員資格卻出任駐美代表處政治組
長職務，飽受到外界質疑。對此，監委仉桂美、江綺雯、劉德勳今日提出調查報告表示，
外交部嚴重混用機要人員及聘用人員之進用機制，且趙怡翔聘為一等諮議未符相關資格條
件規定，有明顯疏失，監察院也在今日通過對外交部之糾正案。
三位監委表示，外交部聘用趙怡翔為駐美國代表處一等諮議，依「行政院暨所屬各級機關
聘用人員注意事項」第5點之附表，比照薦任第9職等與駐外一等秘書之待遇。聘用期間若
駐美代表離職，趙怡翔應隨同離職，稱之為「具機要性質之聘用人員」。外交部表示因部
分駐外機構特任館長有進用「具機要性質人員」之需要，因此自89年起於駐外聘用預算員
額內，控留5個員缺供特任館長運用，得免經公開甄選。
三位監委指出，按「各機關機要人員進用辦法」第4條第1項規定，各機關進用之機要人員
以協助「機關首長」實際從事機要事務相關工作為限，駐外機構特任館長非二級機關首長
，依法應不得進用機要人員。
三位監委批評，外交部任用趙怡翔的做法無法律依據，且挪移聘用人員員缺供特任館長運
用，又將趙怡翔於任機要人員期間銓審之官等職等做為其擔任聘用人員月酬之計算基礎，
違反「公務人員俸給法施行細則」第5條第2項規定，嚴重混用機要人員及聘用人員之進用
機制，有明顯違失。
三位監委另指出，趙怡翔聘為一等諮議未符相關資格條件規定。按相關規定，一等諮議前
三類資格分別為「博士、碩士、學士＋重要工作經驗4年、8年、12年」，有學歷及重要工
作經驗年資之明確標準。
三位監委表示，碩士學歷的趙怡翔，因為重要工作年資未達8年，不符第二類資格條件。
並稱依其經歷，最寬鬆認定以105年5月20日起擔任時任國安會秘書長吳釗燮之簡任機要秘
書起算至108年1月5日，重要工作年資尚不滿3年，連二等諮議的資格都不符，充其量僅符
合三等諮議資格條件「得有碩士學位」。
三位監委表示，趙怡翔聘用為一等諮議之資格條件為第四類「具有與擬任工作性質程度『
相當』之研究及『工作經驗』者」，與前三類之資格條件相較流於空泛且更為寬鬆，難具
有資格條件篩選功能。且外交部認定趙怡翔符合「相當」之理由之一為英語口譯能力極佳
，但就外交部眾多現有駐外外交領事人員而言，精通英語應為受有外交專業訓練者之重要
基本能力，既然係外交部現有人員所能擔任者，則聘用趙怡翔為一等諮議即不符合該限制
要件。
三位監委指出，縱然吳釗燮表示，趙表現不輸專業外交官，目前在外交部裡很難找到符合
需求的人，肯定其能力足以「適任」駐美國代表處工作，亦無解於趙怡翔一等諮議「不適
格」之先決條件，吳釗燮棄具有任用資格之專業外交人員不用，執意聘用跟隨其多年之機
要，有明顯違失。
心得:
只能給監委一個讚，明顯吳音寧式酬庸的人事任用，視整體文官體系於無物，僅憑
英文能力佳就擅自安插自己人擔任要職，對於有外交人員資格且年資更深的文官朋友
相當不公平
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 122.116.198.68 (臺灣)
※ 文章網址: https://www.ptt.cc/bbs/PublicServan/M.1566063794.A.063.html
噓
08/18 02:05,
6年前
, 1F
08/18 02:05, 1F
→
08/18 02:06,
6年前
, 2F
08/18 02:06, 2F
噓
08/18 02:11,
6年前
, 3F
08/18 02:11, 3F
→
08/18 02:21,
6年前
, 4F
08/18 02:21, 4F
→
08/18 02:21,
6年前
, 5F
08/18 02:21, 5F
→
08/18 02:21,
6年前
, 6F
08/18 02:21, 6F
→
08/18 02:31,
6年前
, 7F
08/18 02:31, 7F
噓
08/18 06:50,
6年前
, 8F
08/18 06:50, 8F
噓
08/18 07:04,
6年前
, 9F
08/18 07:04, 9F
推
08/18 07:18,
6年前
, 10F
08/18 07:18, 10F
推
08/18 07:38,
6年前
, 11F
08/18 07:38, 11F
推
08/18 07:56,
6年前
, 12F
08/18 07:56, 12F
推
08/18 07:56,
6年前
, 13F
08/18 07:56, 13F
→
08/18 07:56,
6年前
, 14F
08/18 07:56, 14F
→
08/18 07:59,
6年前
, 15F
08/18 07:59, 15F
→
08/18 07:59,
6年前
, 16F
08/18 07:59, 16F
推
08/18 07:59,
6年前
, 17F
08/18 07:59, 17F
推
08/18 08:12,
6年前
, 18F
08/18 08:12, 18F
→
08/18 08:12,
6年前
, 19F
08/18 08:12, 19F
→
08/18 08:13,
6年前
, 20F
08/18 08:13, 20F
→
08/18 08:13,
6年前
, 21F
08/18 08:13, 21F
噓
08/18 08:39,
6年前
, 22F
08/18 08:39, 22F
→
08/18 08:39,
6年前
, 23F
08/18 08:39, 23F
→
08/18 08:39,
6年前
, 24F
08/18 08:39, 24F
推
08/18 08:43,
6年前
, 25F
08/18 08:43, 25F
奇葩真的很多，看到空降不生氣就算了，還唯外國政權說三道四馬首是瞻，到底是那種心態，葛萊儀臉書留個言就叫美國指定喔，等川普推特說要趙再來講美國指定吧
※ 編輯: d88647511 (122.116.198.68 臺灣), 08/18/2019 08:50:50
推
08/18 08:58,
6年前
, 26F
08/18 08:58, 26F
→
08/18 08:58,
6年前
, 27F
08/18 08:58, 27F
推
08/18 09:01,
6年前
, 28F
08/18 09:01, 28F
→
08/18 09:02,
6年前
, 29F
08/18 09:02, 29F
推
08/18 09:06,
6年前
, 30F
08/18 09:06, 30F
推
08/18 09:07,
6年前
, 31F
08/18 09:07, 31F
→
08/18 09:09,
6年前
, 32F
08/18 09:09, 32F
→
08/18 09:15,
6年前
, 33F
08/18 09:15, 33F
→
08/18 09:16,
6年前
, 34F
08/18 09:16, 34F
推
08/18 09:21,
6年前
, 35F
08/18 09:21, 35F
推
08/18 09:32,
6年前
, 36F
08/18 09:32, 36F
→
08/18 09:32,
6年前
, 37F
08/18 09:32, 37F
→
08/18 09:34,
6年前
, 38F
08/18 09:34, 38F
還有 49 則推文
還有 3 段內文
→
08/18 17:15,
6年前
, 88F
08/18 17:15, 88F
支持口翻哥出來選，一人之力改善台美交易的人才
※ 編輯: d88647511 (122.116.198.68 臺灣), 08/18/2019 17:51:53
推
08/18 17:56,
6年前
, 89F
08/18 17:56, 89F
推
08/18 18:18,
6年前
, 90F
08/18 18:18, 90F
→
08/18 18:18,
6年前
, 91F
08/18 18:18, 91F
→
08/18 19:31,
6年前
, 92F
08/18 19:31, 92F
→
08/18 21:21,
6年前
, 93F
08/18 21:21, 93F
推
08/18 21:32,
6年前
, 94F
08/18 21:32, 94F
推
08/18 21:37,
6年前
, 95F
08/18 21:37, 95F
→
08/18 21:38,
6年前
, 96F
08/18 21:38, 96F
→
08/18 22:01,
6年前
, 97F
08/18 22:01, 97F
→
08/18 22:01,
6年前
, 98F
08/18 22:01, 98F
→
08/18 22:02,
6年前
, 99F
08/18 22:02, 99F
→
08/18 22:04,
6年前
, 100F
08/18 22:04, 100F
→
08/18 22:44,
6年前
, 101F
08/18 22:44, 101F
→
08/18 22:45,
6年前
, 102F
08/18 22:45, 102F
噓
08/18 22:49,
6年前
, 103F
08/18 22:49, 103F
推
08/18 23:01,
6年前
, 104F
08/18 23:01, 104F
推
08/19 08:31,
6年前
, 105F
08/19 08:31, 105F
推
08/19 08:51,
6年前
, 106F
08/19 08:51, 106F
→
08/19 11:49,
6年前
, 107F
08/19 11:49, 107F
→
08/19 11:51,
6年前
, 108F
08/19 11:51, 108F
→
08/19 11:51,
6年前
, 109F
08/19 11:51, 109F
推
08/19 12:08,
6年前
, 110F
08/19 12:08, 110F
推
08/19 16:59,
6年前
, 111F
08/19 16:59, 111F
→
08/19 17:51,
6年前
, 112F
08/19 17:51, 112F
推
08/19 18:57,
6年前
, 113F
08/19 18:57, 113F
推
08/19 19:06,
6年前
, 114F
08/19 19:06, 114F
→
08/19 19:07,
6年前
, 115F
08/19 19:07, 115F
推
08/19 21:35,
6年前
, 116F
08/19 21:35, 116F
推
08/20 09:06,
6年前
, 117F
08/20 09:06, 117F
推
08/20 09:53,
6年前
, 118F
08/20 09:53, 118F
→
08/20 10:02,
6年前
, 119F
08/20 10:02, 119F
推
08/20 11:43,
6年前
, 120F
08/20 11:43, 120F
→
08/20 11:43,
6年前
, 121F
08/20 11:43, 121F
噓
08/20 12:11,
6年前
, 122F
08/20 12:11, 122F
噓
08/20 12:25,
6年前
, 123F
08/20 12:25, 123F
→
08/20 12:25,
6年前
, 124F
08/20 12:25, 124F
推
08/20 12:30,
6年前
, 125F
08/20 12:30, 125F
推
08/20 12:49,
6年前
, 126F
08/20 12:49, 126F
PublicServan 近期熱門文章
PTT職涯區 即時熱門文章
35
114
