[Work] 請幫我看一下這句的文法 謝謝

看板ST-English (英文科技寫作)作者 (hulala)時間15年前 (2009/12/04 21:42), 編輯推噓2(202)
留言4則, 3人參與, 最新討論串1/2 (看更多)
我最近在練作文時寫到了下面這句: Providing a professional diagnosis on a patient's illness, a doctor who can look after a patient's health comforts patient's mind as well. 因為自己寫覺得很順,但打在word時卻被劃了綠線 看了好久還是覺得文法應該是對的阿 但為了安全起見 想說PO在板上讓一些大大檢查好了 請幫我看這句的文法結構,或是有任何其他對這個句子的建議也請不吝指教 謝謝了! -- ※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc) ◆ From: 220.137.91.172

12/04 23:33, , 1F
這樣算是雙動詞? 把who拿掉 health加上逗點?
12/04 23:33, 1F

12/04 23:50, , 2F
a doctor (who...health是形容詞子句) comforts... 對的
12/04 23:50, 2F

05/29 15:46, , 3F
本句其實可以簡化些,不一定要用關代來處理
05/29 15:46, 3F

05/29 15:47, , 4F
比方說,doctor can not only...but also...
05/29 15:47, 4F
文章代碼(AID): #1B6H7HDE (ST-English)
文章代碼(AID): #1B6H7HDE (ST-English)