[問題] 中英文自傳求批!! 應徵航太業 感謝

看板Salary (工作職場)作者 (大大大蔡)時間13年前 (2013/06/30 16:33), 編輯推噓16(16021)
留言37則, 16人參與, 最新討論串1/2 (看更多)
長官您好,本人XXX,畢業於XXX,多益成績705分,今年24歲 從小住在機場旁邊,每天看著飛機起起落落,夢想有天能為航空公司的一員,為航空公司 效力。 在學期間主修ic設計,雖非傳統力學、機械學,但對機械、馬達等,有一定的相關知識。 此外平常機車簡單的保養維修,皆不假他人之手,相信XX有相關的知識與實作。而就讀 碩班時,有與日本人、法國人、印度人、等外國人共事的經驗,在如此需要與國際接軌的 航太領域裡,此經驗能讓我快速熟悉貴領域,加上XX對自己學習能力把握,相信能在最 短的時間進入狀況,並升任此份要職。 大學期間參與三屆啦啦隊比賽與熱舞社,學習到團隊的力量與溝通協調的能力。而擔任社 團總務,讓我了解到社團營運不只是熱忱,還需要實際經營策略,例如:找贊助廠商、吸 引新生、接洽表演活動等開源的方法。 大學期間假日在洋菸酒賣場打工約五年時間,雖為兼職銷售工作,但了解了許多酒類知識 ,並對促銷活動的企劃與行銷、與廠商、客人的應對進退皆有些許經驗。 不管是在社團營運、團體比賽、兼職銷售方面,皆顯示XX是位積極、抗壓性高、具有溝 通協調能力,故相信能勝任此份要職。 希望能與有貴公司進一步面談的機會 謝謝 Dear Sir/Madam, I am writing this letter to introduce myself and inquire about the openings of maintenance engineer. I have been passionate about being a problem solver and I’m also good at communicating with others in engineering. I believe I’ m capable of taking this job. As a graduate student of NCHU in Electrical Engineering, I excelled in all my classes; this led to an opportunity to be an engineer. Although I did not major in Mechanical Engineering, I am confident that I have enough knowledge about Mechanical Engineering. And when I was studying for my master's degree , I cooperated with many foreign people , like: japanese、French and Indian . So I am confident to cowork with foreign engineers. I have been cultivated with strong communication skill and leadership skill from the experiences of leading cheerleader competition and taking part in dance club’s works in college. And I also learned how to cooperate with others. For example。While seeking sponsors, we have to manage to make people have consensus of reaching the same goal. So I am confident to be a bridge between technician and foreign engineers. I am also a bright, energetic and hard working person. I am sure that it would be worthwhile for us to meet. I am looking forward to talk to you about this employment. Sincerely Yours, XXX -- ※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc) ◆ From: 36.224.157.176

06/30 16:46, , 1F
勝任,不是升任
06/30 16:46, 1F

06/30 16:47, , 2F
機場邊不是我家旁邊嗎!!(亂入)
06/30 16:47, 2F

06/30 16:48, , 3F
但我覺得這理由想進航太業太薄弱 你應該有其他原因?
06/30 16:48, 3F

06/30 16:48, , 4F
還是我認真相信了==
06/30 16:48, 4F

06/30 17:05, , 5F
什麼職位?維修人員?
06/30 17:05, 5F

06/30 17:13, , 6F
維修人員跟工程師
06/30 17:13, 6F

06/30 17:15, , 7F
長榮吗?沒有飛機維修經驗很難應徵上
06/30 17:15, 7F

06/30 17:16, , 8F
我指工程師
06/30 17:16, 8F

06/30 17:23, , 9F
工程師是應徵復興 想說試看看
06/30 17:23, 9F

06/30 17:28, , 10F
學歷為非相關科系,文中沒什麼寫到,你對飛機維修有關的
06/30 17:28, 10F

06/30 17:29, , 11F
你說你對航空熱愛,又沒舉出實例,討不到優勢
06/30 17:29, 11F

06/30 17:32, , 12F
你確定要去?薪水比在design house還低,外加簽約跑不掉
06/30 17:32, 12F

06/30 17:38, , 13F
B大 在台灣都是在賣肝! W大 感謝你的意見!
06/30 17:38, 13F

06/30 17:47, , 14F
可以考慮機師,你條件不錯
06/30 17:47, 14F

06/30 17:51, , 15F
推銷你的工作,遠勝於推銷自己!
06/30 17:51, 15F

06/30 18:20, , 16F
工程師應該沒機會 不過看第四第五段公關企管相關應該不錯
06/30 18:20, 16F

06/30 18:20, , 17F
中興大學……對方有很重英文嘛 有的話注意一下你的英介
06/30 18:20, 17F

06/30 23:24, , 18F
原po加油!英文部份至少架構正確 不會看了昏倒
06/30 23:24, 18F

06/30 23:54, , 19F
多益700考機師有點難度喔...
06/30 23:54, 19F

07/01 00:31, , 20F
以薪水來說個人覺得您走ic可能比較好,如果您對飛機很有
07/01 00:31, 20F

07/01 00:32, , 21F
熱忱的話,就可以去試試,畢竟工作跟興趣結合是最好的
07/01 00:32, 21F

07/01 00:44, , 22F
機師多益最低標是650,我是認爲可以試試,畢竟待遇比機
07/01 00:44, 22F

07/01 00:44, , 23F
務黑手還要好
07/01 00:44, 23F

07/01 07:17, , 24F
感動各位意見 謝謝
07/01 07:17, 24F

07/01 10:04, , 25F
建議可以再修
07/01 10:04, 25F

07/01 11:44, , 26F
當然走IC阿
07/01 11:44, 26F

07/01 14:49, , 27F
看了一下英文部份,我認為mail保留第一段
07/01 14:49, 27F

07/01 14:50, , 28F
其他自傳部份當成附加檔案夾在信裡
07/01 14:50, 28F

07/01 14:50, , 29F
直接把自傳打在mail上很怪,而且收件小姐還是要把
07/01 14:50, 29F

07/01 14:51, , 30F
檔案寄給HR讓他們審核
07/01 14:51, 30F

07/01 14:52, , 31F
航空公司比較洋派,英文部份或許可以CV和Resume各
07/01 14:52, 31F

07/01 14:52, , 32F
準備一份
07/01 14:52, 32F

07/01 14:53, , 33F
去Google一下sample參考就有方向了,+u
07/01 14:53, 33F

07/01 22:59, , 34F
謝謝大家的意見 謝謝
07/01 22:59, 34F

07/03 00:31, , 35F
英文每段第一句都ok,其他句子需要一定幅度修改
07/03 00:31, 35F

07/03 22:45, , 36F
多益要求650,其實750都可以不用去了.....
07/03 22:45, 36F

07/25 14:32, , 37F
Confident重複太多次 建議用其他字表示
07/25 14:32, 37F
文章代碼(AID): #1Hp-rD42 (Salary)
文章代碼(AID): #1Hp-rD42 (Salary)