PTT職涯區 / Salary (工作職場)

Re: [分享] 出社會5年來的工作薪資變動

看板Salary (工作職場)作者 (一日台大人 終生台大人)時間6年前 (2019/07/19 09:57), 6年前編輯推噓38(38推 0噓 78→)
留言116則, 32人參與, 6年前最新討論串27/37 (看更多)
手癢也來分享一下 中字輩化學系 台大化研所碩 第一份工作：重慶南路某國考書局化學類科解題專員 38000/加班42000 因為剛畢業又只想找台北市區內的 就隨便投 被錄取了就去 工作就是解題解題還是解題 舉凡國考、國營事業到升學考試的化學類科都包含在內 做了兩個月 就因為縮編而掰掰 早掰了也好 因為個人也知道這是沒什麼前途的工作XD 第二份工作：內科某檢驗公司檢驗工程師 33000/常加班大概可到40000 薪水不高 這間要進去沒經驗還不一定錄用勒~ 但因為有台大學長主管的引薦而進入 工作就是SOP SOP還是SOP 碰觸很多危險的化學藥品 做了不到兩個月就騎驢找馬 找到下一份就閃人... 第三份工作：專利事務所日文專利工程師 35000/做了一兩年加到42000 含年終約60w 因為個人當時有日檢二級 這一行是剛畢業最想進的 但做專利很吃經驗 遲遲都未被錄取 有了這個機會當然要進去試試 一開始就是審核外包翻的英日文專利說明書(日文為主) 後來就開始被要求在所內翻譯 做了一年多就開始下班接外包 這就是破百之路的開始 接案開始的第一年 年收大概120w 案源穩了就決定自個兒獨立 總共在事務所待了四年多 第四份工作：日文專利SOHO 年收150w~170w 目前的工作 專利翻譯只要熟了會翻很快 如果翻譯品質佳那案子會接不完 要上看200也不難 蠻容易存錢的 但個人比較懶XD 所以大概維持這個range就夠 每週工時25h 也利用空檔進修考到了3張N1和日語領隊 缺點就是在家工作比較無聊~沒有同事可以聊天 可能就做到退休吧(maybe) 還在想要不要存夠了就換個領域去公司上班~XD 例如內科 以上 -- ※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 123.194.152.66 (臺灣) ※ 文章網址: https://www.ptt.cc/bbs/Salary/M.1563501423.A.4E4.html
推
07/19 10:29, 6年前 , 1F
一樣是待過那間很雷的檢驗公司+會日文的人，覺得你好厲
07/19 10:29, 1F
→
07/19 10:29, 6年前 , 2F
害！向你看齊！
07/19 10:29, 2F
→
07/19 10:30, 6年前 , 3F
過獎了
07/19 10:30, 3F
→
07/19 10:33, 6年前 , 4F
不過說真的 學了日文輔以專業真的很不錯 個人又是哈日族
07/19 10:33, 4F
推
07/19 10:34, 6年前 , 5F
很不錯了工作 我目前也是工程師但也在學日文
07/19 10:34, 5F
→
07/19 10:35, 6年前 , 6F
當初高中本來要選一類念日文系 被家人硬是拉去二類
07/19 10:35, 6F
→
07/19 10:35, 6年前 , 7F
蠻好奇怎麼接觸這個領域
07/19 10:35, 7F
→
07/19 10:36, 6年前 , 8F
就投履歷啊 專利事務所很多要化學背景的
07/19 10:36, 8F
→
07/19 10:37, 6年前 , 9F
專利三大領域: 電子電機 機械 化材 生技方面比較少
07/19 10:37, 9F
推
07/19 10:38, 6年前 , 10F
哇賽 這工作超棒
07/19 10:38, 10F
→
07/19 10:38, 6年前 , 11F
待的事務所日本組比較小 所以三種領域都有接觸
07/19 10:38, 11F
推
07/19 10:38, 6年前 , 12F
我是電子畢業 可是現在是寫軟體的 好像差蠻多的...
07/19 10:38, 12F
→
07/19 10:39, 6年前 , 13F
目前是承接其他大型事務所的化學案 含食品藥妝生計材料
07/19 10:39, 13F
→
07/19 10:40, 6年前 , 14F
電子背景也可以接 如果事務所有需求的話
07/19 10:40, 14F
→
07/19 10:41, 6年前 , 15F
一般都會先去事務所蹲個幾年 學基本功然後案源穩了才獨立
07/19 10:41, 15F
→
07/19 10:42, 6年前 , 16F
么洞四去搜尋"專利"可以查到很多
07/19 10:42, 16F
推
07/19 10:43, 6年前 , 17F
感謝大大無私分享 不過日文還在學習中XD
07/19 10:43, 17F
→
07/19 10:43, 6年前 , 18F
交流交流~
07/19 10:43, 18F
推
07/19 10:51, 6年前 , 19F
完美符合錢多事少離家近欸.. 隨便屌打一堆累的要死的
07/19 10:51, 19F
→
07/19 10:52, 6年前 , 20F
果然ptt上面沒有年薪200不敢出來
07/19 10:52, 20F
→
07/19 10:54, 6年前 , 21F
個人沒有200啦
07/19 10:54, 21F
→
07/19 10:56, 6年前 , 22F
俺中山的大學同學在台積是有 當時聊天做了7~8年聽說220
07/19 10:56, 22F
→
07/19 10:56, 6年前 , 23F
中山學碩士 所以要台積也甭拚進台清交碩
07/19 10:56, 23F
→
07/19 11:12, 6年前 , 24F
這種人生真羨慕，薪水夠用，而且又是以興趣專長來做
07/19 11:12, 24F
→
07/19 11:13, 6年前 , 25F
工作的!
07/19 11:13, 25F
→
07/19 11:17, 6年前 , 26F
主要日本是發明大國 日本客戶如果沒一定申請量俺也沒法SOHO
07/19 11:17, 26F
推
07/19 11:18, 6年前 , 27F
原來專利工程師那麼賺QQ
07/19 11:18, 27F
→
07/19 11:20, 6年前 , 28F
專利工程師有分國內和進口案 前者是幫國內廠商寫說明書
07/19 11:20, 28F
→
07/19 11:21, 6年前 , 29F
後者則是處理外國對台灣智財局的申請案 比較吃外語能力
07/19 11:21, 29F
→
07/19 11:21, 6年前 , 30F
so後者薪水比較漂亮
07/19 11:21, 30F
推
07/19 11:22, 6年前 , 31F
什麼......前兩分妳是不是玩的很開心
07/19 11:22, 31F
→
07/19 11:23, 6年前 , 32F
樓上誤會了 個人只處理進口部分 國內的沒涉獵
07/19 11:23, 32F
推
07/19 11:27, 6年前 , 33F
這工時的cp值已經電爆一線廠工程師了吧
07/19 11:27, 33F
推
07/19 11:27, 6年前 , 34F
重點是在gg都累的要死吧 你一週工作25小而已 輕鬆屌虐一
07/19 11:27, 34F
→
07/19 11:27, 6年前 , 35F
片gg工程師
07/19 11:27, 35F
推
07/19 11:29, 6年前 , 36F
你年薪170萬/週工時25hr，台積年薪220萬/週工時70hr
07/19 11:29, 36F
→
07/19 11:29, 6年前 , 37F
GG時薪很低耶
07/19 11:29, 37F
→
07/19 11:30, 6年前 , 38F
個人比較不耐操 而且對實驗也不在行
07/19 11:30, 38F
→
07/19 11:31, 6年前 , 39F
其實大學剛畢業也有接過台積主動邀約面試的電話 後來沒去
07/19 11:31, 39F
還有 38 則推文
→
07/19 16:35, 6年前 , 78F
而已
07/19 16:35, 78F
推
07/19 17:28, 6年前 , 79F
超威，很讚，上班的同事只會捅你而已..沒同事才好
07/19 17:28, 79F
推
07/19 18:26, 6年前 , 80F
強者，走出一條學校沒教的路
07/19 18:26, 80F
→
07/19 18:56, 6年前 , 81F
翻譯可以到百太強了
07/19 18:56, 81F
→
07/19 18:56, 6年前 , 82F
原波可以再深入寫一篇嗎？
07/19 18:56, 82F
推
07/19 18:58, 6年前 , 83F
推 超強
07/19 18:58, 83F
推
07/19 19:31, 6年前 , 84F
我文組女生,現在在慘飲業,同學也都分散在各行各業基
07/19 19:31, 84F
→
07/19 19:31, 6年前 , 85F
層
07/19 19:31, 85F
推
07/19 19:34, 6年前 , 86F
大多數文組出來就是在基層循環,理組不要太混都不會
07/19 19:34, 86F
→
07/19 19:34, 6年前 , 87F
太難過,很殘酷卻是事實
07/19 19:34, 87F
稍微敘述一下這一行 專利工程師和專利師不一樣 後者有國家證照 可自行開業接案 前者則是受雇於事務所 SOHO的話則是從事務所接案 非自行面對客戶 (有照也不一定自行開業 同樣受雇於事務所多的是 頂多加幾千塊 通常專利師是專利工程師進修去考照的 聽說是不好考) 另外專利又以國內案和進口案為大宗 同樣是幫客戶對智財局申請專利 前者是專利工程師幫國內廠商寫專利說明書 後者則是工程師幫"外國"客戶翻譯已寫好的外文說明書 比較吃外文能力 個人在所內和接案都是屬後者 又以日文為主 (多益藍證 有處理過英文案 但英文大家都會案源較少 目前專吃日本) 簡單來說 國內案的工程師不太需要要求外語能力 只要背景符合即可 但進口案則是背景和外語能力缺一不可 相輔相成 上面有版友分享說朋友做這行周時10h XD 其實SOHO族接案就是看自己啊 反正想說閒著也沒事 周時25~30h對俺來說剛剛好 ※ 編輯: Xkang (123.194.152.66 臺灣), 07/19/2019 20:35:16
→
07/19 21:07, 6年前 , 88F
這行最大的樂趣大概就是看到日本許多的新發明
07/19 21:07, 88F
→
07/19 21:07, 6年前 , 89F
另外推一下化學系 其實唸化學蠻好找的
07/19 21:07, 89F
推
07/19 21:48, 6年前 , 90F
很有亮點的工作經驗，感謝大大無私分享^^
07/19 21:48, 90F
→
07/19 23:56, 6年前 , 91F
另外講到學日文的契機 雖然從小是有興趣 但到大學畢業前
07/19 23:56, 91F
→
07/19 23:56, 6年前 , 92F
日文基礎還是幾乎是0 是在台大社團認識許多喜愛語言的同好
07/19 23:56, 92F
→
07/19 23:57, 6年前 , 93F
也激勵自己考到二級 這是選台大最大的收穫吧XD
07/19 23:57, 93F
→
07/19 23:58, 6年前 , 94F
如果當初選了清交(台清交都有上) 應該是畢業就直接進竹科了
07/19 23:58, 94F
推
07/20 00:29, 6年前 , 95F
所以沒有理組背景不用想了QQ
07/20 00:29, 95F
推
07/20 08:17, 6年前 , 96F
這篇看了好正向啊~有點好奇檢驗公司是哪間
07/20 08:17, 96F
→
07/20 09:07, 6年前 , 97F
就內科的一家大型外商檢驗公司 沒有不好 只是個人不適合
07/20 09:07, 97F
→
07/20 09:07, 6年前 , 98F
當時新人的價碼:學士28K 碩士33K
07/20 09:07, 98F
→
07/20 09:14, 6年前 , 99F
然後sample多的時候會狂加班 可報
07/20 09:14, 99F
推
07/20 11:31, 6年前 , 100F
請問醫藥類走專利會有譜嗎？
07/20 11:31, 100F
→
07/20 12:01, 6年前 , 101F
可以啊 有生技類的 不過可能還是會接觸化學化工
07/20 12:01, 101F
→
07/20 12:03, 6年前 , 102F
其實有興趣的去么洞四逛一圈輸入"專利"就可以知道情況了
07/20 12:03, 102F
→
07/20 12:09, 6年前 , 103F
應該說化材生技食品藥妝會歸在同一組 個人目前接到的案子
07/20 12:09, 103F
→
07/20 12:09, 6年前 , 104F
就很廣 但不脫化材生技食品藥妝
07/20 12:09, 104F
→
07/20 12:11, 6年前 , 105F
日本的食品藥妝很強 也有趣
07/20 12:11, 105F
推
07/20 16:09, 6年前 , 106F
謝謝你 只是覺得化學偏基礎科學好跨，怕醫藥相對狹礙
07/20 16:09, 106F
推
07/21 19:23, 6年前 , 107F
強者! 同樣因興趣自學日文，不過我只拿來看日文小說w
07/21 19:23, 107F
→
07/21 20:45, 6年前 , 108F
不過我不是自學的 為了練口說還是有去某村上日文
07/21 20:45, 108F
→
07/21 20:50, 6年前 , 109F
本來碩士班時想修校內日文系的課 但實在是課業太忙
07/21 20:50, 109F
→
07/21 20:51, 6年前 , 110F
只有去參加校內的語言社團
07/21 20:51, 110F
推
07/21 22:43, 6年前 , 111F
想請問純日文科系有辦法做專利翻譯嗎QQ
07/21 22:43, 111F
→
07/21 23:14, 6年前 , 112F
幾乎可以說沒辦法... 記得剛入行時審化學案時外包是一位
07/21 23:14, 112F
→
07/21 23:15, 6年前 , 113F
政大日文系的 翻得不太OK 化學的東西幾乎都不太懂XD
07/21 23:15, 113F
→
07/21 23:16, 6年前 , 114F
可以投看看啦 但不要抱太大希望就是...
07/21 23:16, 114F
→
07/21 23:16, 6年前 , 115F
或許還是有事務所要日文系的
07/21 23:16, 115F
→
07/21 23:18, 6年前 , 116F
化學案應該是不會給日文系 簡單的看圖說故事機械案有機會
07/21 23:18, 116F
‣ 更多 Xkang 的文章
文章代碼(AID): #1TCIDlJa (Salary)
討論串 (同標題文章)
完整討論串 (本文為第 27 之 37 篇)：
排序： 最新先 | 最舊先 | 留言數
在新視窗開啟完整討論串 (共37篇)
Salary 近期熱門文章
更多 近期熱門文章 >>
PTT職涯區 即時熱門文章
更多 即時熱門文章 >>
‣ 更多 Xkang 的文章
文章代碼(AID): #1TCIDlJa (Salary)