PTT職涯區 / ServiceInfo (服務業)

[問題] 飯店用語

看板ServiceInfo (服務業)作者 (童話都是騙人低..)時間15年前 (2010/12/11 17:33), 編輯推噓2(2推 0噓 7→)
留言9則, 2人參與, 最新討論串1/1
請問在用英文提醒客人早餐時間即將結束要怎樣說比較婉轉有禮貌啊? 總覺得怎麼說得怪怪的~~ 有強者願意幫忙解答嗎?!多謝 -- ※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc) ◆ From: 114.37.20.141
推
12/11 23:21, , 1F
"excuse me, the breakfast period is gonna be
12/11 23:21, 1F
→
12/11 23:22, , 2F
finished soon, if you'd like to have some more
12/11 23:22, 2F
→
12/11 23:22, , 3F
please help yourself" (微笑) 我不是飯店業但我會這
12/11 23:22, 3F
→
12/11 23:23, , 4F
麼詢問吧 參考看看..@@
12/11 23:23, 4F
推
01/21 18:21, , 5F
sir(madam), for lunch preparation, breakfast time will
01/21 18:21, 5F
→
01/21 18:22, , 6F
be closed in few moment. The restaurant staff may start
01/21 18:22, 6F
→
01/21 18:24, , 7F
setting, please feel free and enjoy your breakfast. If
01/21 18:24, 7F
→
01/21 18:26, , 8F
Kindly remind you about the close time of breakfast is..
01/21 18:26, 8F
→
01/21 18:26, , 9F
好攏長
01/21 18:26, 9F
‣ 更多 crowmei 的文章
文章代碼(AID): #1D0qLIo2 (ServiceInfo)
ServiceInfo 近期熱門文章
更多 近期熱門文章 >>
PTT職涯區 即時熱門文章
更多 即時熱門文章 >>
‣ 更多 crowmei 的文章
文章代碼(AID): #1D0qLIo2 (ServiceInfo)