Re: [問題] 現在學校講母語的機會多嗎？

看板TW-language (臺語板)作者inosen (小王子的冒險)時間19年前 (2005/05/26 18:27)推噓4(4推 0噓 4→)

留言8則, 5人參與討論串8/8 (看更多)

※ 引述《eslite12 (recta sequi)》之銘言： : 我自己的狀況是跟大多數人不一樣我在台北講台語的機會比在南部大 : 因為我家是搬到南部的台北老社區人而我南部的家所處的位置 : 在重劃以前其實眷村規模相當可觀 : 先說我是唯物論者因此我認為不同經社地位的人對母語的態度其實不同 : 這在討論南北部時應該是要留意的南部以台語為母語的中產階級家長 : 在我觀察其實沒那麼注重會不會說台語多數人之所以會說是環境所影響 : 但在近年台語強烈的國語化傾向下他們的台語不見得多標準只是會用會說 : 相對的台北的中產階級家庭假若我們把台語的學習如命題限縮為"母語" : 其實反而會刻意要子女學習台語只是在缺乏環境的狀況下失敗的機會不小 : 但就成功的部分而言這些人的台語其實往往會更無"污染" : 更趨近其母語的本質只是在公開場合他們通常不會使用母語或者說 : 不會整段地使用母語我朋友（住士林）就是這樣教他的小孩，他的小孩一個四歲（女），一個兩歲（男）。他對小孩都講HOLO台語，我很久沒看到他小孩，今天去陪他兩個小孩聊天，小的比較不會說話，但是單詞都是華語。大的（女）則是一開始都跟我講華語，我堅持不跟她講華語，一直用台語跟她聊天，經過幾個小時後，她終於發現inosen叔叔是講台語的那一類人，所以她終於開始很自然地跟我講HOLO台語。我後來跟朋友聊這問題，他說自從讓小孩上才藝班，才一週三天每次一小時，就已經理解到華語是很強勢的，上自老師下至學生都講華語，回家後就很自然地跟父母長輩都講華語，這就是臺灣--特別是臺北的現狀。我其實蠻想問的，有沒有人期待有一種雙語幼稚園--台華語幼稚園，老師除了大班教一些華語的注音符號之外，主要教小孩講台語的？我覺得蠻有必要的......... : 所以我認為台語在台北的傳承是樂觀的比較大的問題反而是台語做為一種母語 : 在台北正面臨雙重危機一個是全國皆有的國語化傾向 : 一個則是台語無型中的"標準化" : --- : 啊我一直想問新竹算什麼腔啊? -- To be or not to be.That's the question -- ※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc) ◆ From: 220.139.88.223