Re: 鶴佬話的連讀變調
> *[m陰平 陰上 陰去 陰入 陽平 陽上 陽去 陽入
> *[m 1 2 3 4 5 6 7 8
> *[m 衫 短 褲 闊 儂 矮 鼻 直
> *[m
> *[m其中陰上(2)與陽上(6)除了鹿港方言外
> *[m基本上是沒有區別的
你的舉例錯誤, [矮]和[短]都是陰上, [矮]不是陽上.
嚴格說來, 泉州發陽上音的字, 在漳州,廈門和台灣大部分的地區一般說來改讀陽去,
所以廈門和漳州第7聲的字, 在泉州可能對應到陽去或陽上
> *[m亦即「君子」讀如「郡子」
> *[m 「郡王」讀如「棍王」
> *[m 「棍仔」讀如「滾仔」
錯! 「棍仔」讀如[君]「仔」
第3聲的一般變調是2, 可是[仔a2前變調]是1.
--
▄▄▄▄▄▄▄ ▄▄▄▄ ▄▄▄▄▄▄ <telnet://bbs.cs.nctu.edu.tw>
█▄▄▄▄█ █ ▄▄▄▄▄█ Player: sitifan
▄█▄▄▄▄█ ▄▄▄█ █▄▄▄▄▄ From: 118-169-186-163.dynamic.hin
☆ 次世代BS2 ☆ 可申請個人板 150MB 相簿 http://pic.bs2.to 交大資訊人 250MB
討論串 (同標題文章)
TW-language 近期熱門文章
PTT職涯區 即時熱門文章