[語音] 宜蘭腔？
其實去了宜蘭不少次
一直以來常常聽過
ㄙㄨ一ㄙㄨ一 ㄋㄨ一 ㄋㄨ一(酸酸軟軟)
甲ㄅㄨ一ˊ配摟ㄋㄨ一 (吃稀飯配滷蛋)
(抱歉不會 正式的拼音方式)
是所謂的宜蘭腔...
前幾天又去宜蘭了
讓我體會到原來小小的台灣
語言的差異可以這麼大...
那天我們想要找金車酒廠
就路邊問了路...
雞同鴨講了半天 她聽不懂我們在說什麼
結果...原來 宜蘭的廠 的發音是 "嗆"
我習慣一貫的發音都是 接近"搶"的台語
不知道 這個發音是文言的發音 還是腔調的問題
(我所謂的文言的發音 就是有時候布袋戲的詞語都跟我想像中的不太一樣)
----
話說 是看到介紹才來這個版的 ^^
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 140.115.21.147
推
10/13 15:18, , 1F
10/13 15:18, 1F
→
10/13 15:31, , 2F
10/13 15:31, 2F
※ sam1115:轉錄至看板 I-Lan 10/13 20:36
推
10/13 22:41, , 3F
10/13 22:41, 3F
→
10/13 22:41, , 4F
10/13 22:41, 4F
推
10/14 00:43, , 5F
10/14 00:43, 5F
→
10/14 00:43, , 6F
10/14 00:43, 6F
推
10/14 09:30, , 7F
10/14 09:30, 7F
推
10/14 11:03, , 8F
10/14 11:03, 8F
→
10/14 11:05, , 9F
10/14 11:05, 9F
→
10/14 11:06, , 10F
10/14 11:06, 10F
→
10/14 11:07, , 11F
10/14 11:07, 11F
→
10/14 11:08, , 12F
10/14 11:08, 12F
→
10/14 11:11, , 13F
10/14 11:11, 13F
→
10/14 11:11, , 14F
10/14 11:11, 14F
→
10/14 11:13, , 15F
10/14 11:13, 15F
TW-language 近期熱門文章
PTT職涯區 即時熱門文章