[新聞] 英方言不死 依舊盛行

看板TW-language (臺語板)作者 (巨水瓶)時間16年前 (2010/01/04 18:57), 編輯推噓4(406)
留言10則, 6人參與, 最新討論串1/1
http://tw.news.yahoo.com/article/url/d/a/100104/1/1y6dr.html 英方言不死 依舊盛行 中廣 更新日期:"2010/01/04 17:35" 語言學家擔心的英國方言式微的狀況並沒有出現,只不過,方言有集中的趨勢。 以前,語言學家說,社會越來越走向統一,方言究會漸漸消失。不過,幾十年過去了,英 國的方言還是有人說。不過,方言本身漸漸集中。今後英國將只剩下八到十個大方言區。 約克大學演說學家瓦特說,方言集中的情形南部特別明顯。現在,只剩下倫掄和布里斯托 這兩個城市還有自己的腔調了。他說,現在英國各地都看不到地方特色了。唯一可以分辨 地域的只剩下說話的腔了。他說,現在大家說方言多半是為了保有一些自我或是本土特色 。 ~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~ 這可以知道 訂定標準語 無法推論其他方言將會消失 所以訂定台語(閩南語)的標準語也無法推論會消滅其他腔調 而且可能會有集中趨勢 等於是社會系統做自然揀選 -- ※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc) ◆ From: 114.36.232.230

01/04 19:52, , 1F
臺灣方音差很小很小 跟英國有差別吧
01/04 19:52, 1F

01/04 19:55, , 2F
看哪裡囉 我覺得宜蘭和一般台灣腔調就差很大 鹿港我沒聽過
01/04 19:55, 2F

01/04 22:54, , 3F
無法從新聞得到最後的推論 何況原始論文可能非新聞所講
01/04 22:54, 3F

01/05 09:09, , 4F
方音? 方言? (兩個不同吧)
01/05 09:09, 4F

01/06 00:10, , 5F
在UK,要類比台語,應該找Irish或Scottish這種弱勢語言
01/06 00:10, 5F

01/06 00:11, , 6F
弱勢語言(無政經文教資源)的標準語,是八點檔導演訂的
01/06 00:11, 6F

01/06 00:14, , 7F
英語在UK的擴張,和華語在台灣一樣,方言當然不會消失
01/06 00:14, 7F

01/06 00:16, , 8F
事實上,近百年來,英語還多了蘇格爾腔愛爾蘭腔等新方言,
01/06 00:16, 8F

01/06 00:17, , 9F
就像華語多了台北方言區星馬方言區浙江方言區一樣
01/06 00:17, 9F

01/07 23:30, , 10F
方音也是方言的一種態樣
01/07 23:30, 10F
文章代碼(AID): #1BGScAv3 (TW-language)
文章代碼(AID): #1BGScAv3 (TW-language)