PTT職涯區 / TW-language (臺語板)

[詞彙] 回來

看板TW-language (臺語板)作者sam1115 (EXILE)時間16年前 (2010/01/14 22:28)推噓2(2推 0噓 2→)

留言4則, 3人參與討論串1/1

我想請問的是如果是說「回來」(台語漢字：轉來) 最後的『來』照理說是5聲調(字尾原調) 可是一般的情況是，最後的來字反而有點接近7聲或者是3聲調跟一般台語的變調規則顯然是不同的『轉』這個字也沒有變成1聲調。反而我聽到的有的是發原調(2聲調) 有的跟來字一樣發3聲調有沒有人發現台語「回來」這個調彙的變調規則的例外呢？ -- ※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc) ◆ From: 59.112.45.6

推

01/15 00:34, , 1^F

01/15 00:34, 1^F

→

01/15 00:34, , 2^F

01/15 00:34, 2^F

推

01/15 17:53, , 3^F

01/15 17:53, 3^F

→

01/23 21:18, , 4^F

01/23 21:18, 4^F

‣ 返回看板[ TW-language ] 語言

‣ 更多 sam1115 的文章

文章代碼(AID): #1BJoeTNd (TW-language)

TW-language 近期熱門文章

1

2

Re: [情報] ChhoeTaigi 找台語新改版

[ TW-language ]

2天前, 02/23

1

1

[活動] 《臺灣西部方言地圖集》新書發表會

[ TW-language ]

3天前, 02/21

2

6

[請教] 十八銅人廣告台詞

[ TW-language ]

3周前, 02/04

1

1

[資料] 深坑崁厝傳統工法調查計畫

[ TW-language ]

3周前, 01/28

3

3

Re: [分享] 台語文拍字練習

[ TW-language ]

1月前, 01/18

1

4

[請教] 請問「袂緊袂」這句台語

[ TW-language ]

2月前, 12/26

3

29

[請教] 彰化雲林第四與第八調有接近嗎?

[ TW-language ]

2月前, 12/25

2

4

[請教] 形容很油油膩膩的台語怎麼說

[ TW-language ]

2月前, 12/13

更多近期熱門文章 >>

PTT職涯區即時熱門文章

15

47

[請益] 股市大漲好幾個月了，為何房市一樣低迷

49分鐘前, 02/25

148

368

[閒聊] 2026/02/25 盤後閒聊置底

57分鐘前, 02/25

30

46

[情報] 台股前十大漲點紀錄(No.8)

1小時前, 02/25

13

28

[新聞] 「台股5萬點不是問題！」券商公會理事長

1小時前, 02/25

11

13

[公告] Stock 樂透開獎

1小時前, 02/25

11

22

[新聞] 記憶體大廠SanDisk遭空頭狙擊香櫞批缺乏

1小時前, 02/25

9

17

[新聞] Gogoro第一代電池今年全面退役新車第4

1小時前, 02/25

22

35

[標的] 8299 群聯 To the ground 空

2小時前, 02/25

更多即時熱門文章 >>

‣ 返回看板[ TW-language ] 語言

‣ 更多 sam1115 的文章

文章代碼(AID): #1BJoeTNd (TW-language)