[語音] kenn lang kuainn个漢字寫法?

看板TW-language (臺語板)作者 (說破就是盡頭)時間15年前 (2010/10/27 00:26), 編輯推噓7(7015)
留言22則, 9人參與, 最新討論串1/1
請問逐家 kenn lang7-kuainn7這三字欲按怎寫做漢字? (調號無啥知) 意思...我嘛無啥了解 有一點仔佮"挐"(ju/lu)欲仝 毋過是挐家己 XD -- ╭─────────────────────────────────────╮ │ 這篇文章予汝感覺? ▲▲ ╮ ╭◢ ╭│ │ ╯╰┤ _< 崮rz┼─ 莔rz╯╰┤ 益rz▲﹀ 卣rz██◣ │ │囧rz □ │XDrz╰╯│ □ │ │ │ ◤◤ ██◤ │ ╰────────────────by cAshoNly───────── ─╯ -- ※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc) ◆ From: 140.122.34.223

10/27 13:46, , 1F
無人看有喔? 敢是高雄才有?
10/27 13:46, 1F

10/27 14:12, , 2F
請問仝是甚麼意思&台語怎麼念
10/27 14:12, 2F

10/27 14:15, , 3F
查了一下是同的異體字 現在已經不使用 北京話也念ㄊㄨㄥˊ
10/27 14:15, 3F

10/27 14:15, , 4F
但是台語怎麼念還是不知道
10/27 14:15, 4F

10/27 17:01, , 5F
仝的台語是kang5
10/27 17:01, 5F

10/27 17:13, , 6F
謝謝
10/27 17:13, 6F

10/27 17:15, , 7F
所以是相同的意思嗎 還有挐是甚麼意思呢 不好意思
10/27 17:15, 7F

10/27 17:16, , 8F
程度比教不好
10/27 17:16, 8F

10/27 17:16, , 9F
看不太懂。對於台語,我們大多是文盲
10/27 17:16, 9F

10/27 17:38, , 10F
挐:http://goo.gl/0Qu6 網路上常用國語諧音寫成"盧"
10/27 17:38, 10F

10/27 18:29, , 11F
感恩您
10/27 18:29, 11F

10/28 00:25, , 12F
佮"張"有淡薄仔像!!
10/28 00:25, 12F

10/28 10:12, , 13F
UNGIAN查詢結果:keh8-lan7-kuaiN7(刁鑽古怪/乖張/彆扭)
10/28 10:12, 13F

10/28 15:18, , 14F
一眼看覺得是 "基隆縣" XD
10/28 15:18, 14F

10/28 18:03, , 15F
若是keh8-lan7-kuai《臺日大辭典》有收http://goo.gl/OEJO
10/28 18:03, 15F

10/28 18:05, , 16F
漢字寫成這樣 http://goo.gl/cxyI
10/28 18:05, 16F

10/28 18:15, , 17F
日文解釋有兩個,辭典好像只有寫後面那一個
10/28 18:15, 17F

10/28 18:23, , 18F
逆生乖? 所以是阮遮鼻音化? XD
10/28 18:23, 18F

10/28 19:47, , 19F
好像不是生,上面沒有突出來 http://goo.gl/7zDh
10/28 19:47, 19F

10/28 21:51, , 20F
哦哦...無知啥物字
10/28 21:51, 20F

10/29 06:41, , 21F
看了解釋覺得,會不會跟「假鬼假怪」有關?
10/29 06:41, 21F

10/29 13:47, , 22F
較像"彆扭"+"張"~ 攏無人講這个詞喔0..0a
10/29 13:47, 22F
文章代碼(AID): #1Cnm4sIf (TW-language)
文章代碼(AID): #1Cnm4sIf (TW-language)