[詞彙] 消防栓

看板TW-language (臺語板)作者 (guesswho)時間13年前 (2012/09/28 10:46), 編輯推噓5(503)
留言8則, 3人參與, 最新討論串1/5 (看更多)
hydrant siau-hoe2-soan? siau-hong5-chhoan? 栓chhoan 閂soan(sng) -- http://www.ccbiblestudy.org/index-T.htm -- ※ 編輯: Tiunn 來自: 114.25.40.39 (09/28 10:49)

09/28 11:08, , 1F
若是室內的消防栓,要跟消防設備公司說你要安裝「消防箱仔」
09/28 11:08, 1F

09/28 11:08, , 2F
(siau1-hong5 siunn1-a2),裡面包含有栓仔(sng1-a2)、幫浦(
09/28 11:08, 2F

09/28 11:09, , 3F
phong3-phuh4)、水筧(tshui2-king2)。國語說室內消防栓,台
09/28 11:09, 3F

09/28 11:09, , 4F
語說消防箱仔。若是室外的消防栓,才可以說「消防栓仔」或
09/28 11:09, 4F

09/28 11:09, , 5F
「徛栓仔」(khia7-sng1-a2)。
09/28 11:09, 5F

09/28 11:12, , 6F
-------------更正:水是tsui2,誤打成tshui2-------------
09/28 11:12, 6F

09/28 11:49, , 7F
Yokita有夠厲害,又閣學著幾若步矣
09/28 11:49, 7F

07/24 01:42, , 8F
水筧=汲水ê吊桶。
07/24 01:42, 8F
文章代碼(AID): #1GPG-5m2 (TW-language)
討論串 (同標題文章)
文章代碼(AID): #1GPG-5m2 (TW-language)