PTT職涯區 / TW-language (臺語板)

阿陳

看板TW-language (臺語板)作者 (language)時間11年前 (2015/03/06 21:22), 編輯推噓3(3推 0噓 9→)
留言12則, 3人參與, 最新討論串1/1
根據普通話閩南方言詞典「阿」用在排行、小名或姓的前面，有親暱的意味：阿二、阿玲 、阿陳。但是我佇台灣毋捌聽儂共「阿」用佇姓的頭前，干焦聽過佇姓的後面加--ê：陳 --ê。 -- ※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 114.45.143.34 ※ 文章網址: https://www.ptt.cc/bbs/TW-language/M.1425648174.A.0BF.html
推
03/07 00:13, , 1F
這我嘛毋捌聽過。
03/07 00:13, 1F
→
03/07 00:17, , 2F
較早有咧講阿三(老三)、阿四(老四)著啦。
03/07 00:17, 2F
→
03/07 00:28, , 3F
興阿、偉阿、藝阿...按爾叫嘛是有。
03/07 00:28, 3F
→
03/07 00:30, , 4F
即種顛倒較捷講。
03/07 00:30, 4F
→
03/09 08:58, , 5F
阿在前為尊語,阿在後為平語,或鄙語.
03/09 08:58, 5F
→
03/09 08:59, , 6F
如阿母阿公阿祖阿爸....若母阿,則是親近語.
03/09 08:59, 6F
→
03/09 10:11, , 7F
祖阿、公阿、婆阿、舅阿、姨阿、爸阿、叔阿、姑阿、嫂阿
03/09 10:11, 7F
→
03/09 10:11, , 8F
姊阿,佫遮兮攏有講。
03/09 10:11, 8F
推
03/09 10:22, , 9F
"汝阿"嘛有:汝咧變啥蠓汝阿!
03/09 10:22, 9F
推
03/09 12:34, , 10F
接後尾是仔，那叫序細用--e
03/09 12:34, 10F
→
03/09 12:42, , 11F
毋拘遮兮攏毋是讀做"仔(a2)"。
03/09 12:42, 11F
→
03/09 12:46, , 12F
敆鞋仔、囡仔、草仔遮兮無仝。
03/09 12:46, 12F
‣ 更多 ngiiong 的文章
文章代碼(AID): #1K-Qek2_ (TW-language)
TW-language 近期熱門文章
更多 近期熱門文章 >>
PTT職涯區 即時熱門文章
更多 即時熱門文章 >>
‣ 更多 ngiiong 的文章
文章代碼(AID): #1K-Qek2_ (TW-language)