PTT職涯區 / TW-language (臺語板)

[語音] 執照chip-chiau3

看板TW-language (臺語板)作者 (glean)時間9年前 (2016/04/15 14:34), 9年前編輯推噓2(2推 0噓 1→)
留言3則, 2人參與, 最新討論串1/1
我小時候都把執照chip-chiau3，誤讀為chit-chiau3；把固執kou3-chip誤讀為kou3-chit. 22歲學台音漢文的時候，聽到陳金次老師把執讀成chip時，我還提出質疑。 陳老師還舉教會的執事chip-su7作說明。很感謝陳金次老師免費教大家台音漢文。 --
推
04/15 16:05, , 1F
執政tsip-tsing3也許多人讀錯。推！
04/15 16:05, 1F
※ 編輯: promulgate (114.45.137.164), 04/15/2016 19:13:06
推
04/22 20:20, , 2F
有趣的是，日文漢字「執」也有しつ和しゅう兩種念法
04/22 20:20, 2F
→
04/22 20:21, , 3F
而且前者比後者常見
04/22 20:21, 3F
‣ 更多 promulgate 的文章
文章代碼(AID): #1N48jguP (TW-language)
TW-language 近期熱門文章
更多 近期熱門文章 >>
PTT職涯區 即時熱門文章
更多 即時熱門文章 >>
‣ 更多 promulgate 的文章
文章代碼(AID): #1N48jguP (TW-language)