[詞彙] 誤點

看板TW-language (臺語板)作者 (scalper)時間9年前 (2016/10/14 21:04), 編輯推噓0(004)
留言4則, 4人參與, 最新討論串2/2 (看更多)
火車誤點(delay),福建話講:oaN3-tiam2(晚點),台灣話講:ban7-hun(慢分)。對細漢受 日本教育的半山謝東閔(中華民國副總統)講這是因為台灣受日本人50年的統治造成的影響 。 -- ang5, teng, ng5, lek8, lam5(na5), tiaN7(靛), chi2. -- ※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 118.165.148.124 ※ 文章網址: https://www.ptt.cc/bbs/TW-language/M.1476450296.A.7C9.html

10/15 00:35, , 1F
福建話是指星馬福建話還是漳泉閩南語?
10/15 00:35, 1F

10/15 03:22, , 2F
漳泉閩南語
10/15 03:22, 2F

10/15 21:07, , 3F
那星馬福建話怎麼講呢??
10/15 21:07, 3F

10/16 19:42, , 4F
福建話
10/16 19:42, 4F
文章代碼(AID): #1O0DVuV9 (TW-language)
討論串 (同標題文章)
文章代碼(AID): #1O0DVuV9 (TW-language)