[詞彙] 有哪些地名的台語有特殊念法？
如題
有點忘了在哪個節目看到的
像是「車城」老一輩應該是發音「柴城」 好像有典故
「沙鹿」 「沙lak」 這因為拍瀑拉族沙轆社的發音是Salach
台灣還有哪些地名的台語在地發音是不一般且很有典故的？
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 111.248.74.9
※ 文章網址: https://www.ptt.cc/bbs/TW-language/M.1513773708.A.BFE.html
推
12/20 20:56,
8年前
, 1F
12/20 20:56, 1F
推
12/20 22:40,
8年前
, 2F
12/20 22:40, 2F
推
12/20 23:24,
8年前
, 3F
12/20 23:24, 3F
推
12/20 23:45,
8年前
, 4F
12/20 23:45, 4F
→
12/20 23:46,
8年前
, 5F
12/20 23:46, 5F
→
12/21 00:16,
8年前
, 6F
12/21 00:16, 6F
推
12/21 14:55,
8年前
, 7F
12/21 14:55, 7F
推
12/21 20:31,
8年前
, 8F
12/21 20:31, 8F
推
12/22 08:38,
8年前
, 9F
12/22 08:38, 9F
→
12/22 08:38,
8年前
, 10F
12/22 08:38, 10F
推
12/22 09:43,
8年前
, 11F
12/22 09:43, 11F
→
12/22 17:34,
8年前
, 12F
12/22 17:34, 12F
→
12/22 17:35,
8年前
, 13F
12/22 17:35, 13F
→
12/22 17:37,
8年前
, 14F
12/22 17:37, 14F
→
12/22 17:38,
8年前
, 15F
12/22 17:38, 15F
→
12/22 17:39,
8年前
, 16F
12/22 17:39, 16F
→
12/22 18:32,
8年前
, 17F
12/22 18:32, 17F
→
12/22 18:46,
8年前
, 18F
12/22 18:46, 18F
→
12/22 21:19,
8年前
, 19F
12/22 21:19, 19F
推
12/25 13:26,
8年前
, 20F
12/25 13:26, 20F
推
12/29 15:57,
8年前
, 21F
12/29 15:57, 21F
推
12/29 22:19,
8年前
, 22F
12/29 22:19, 22F
→
12/30 02:50,
8年前
, 23F
12/30 02:50, 23F
推
01/04 10:30,
9年前
, 24F
01/04 10:30, 24F
推
01/05 21:16,
9年前
, 25F
01/05 21:16, 25F
推
01/28 15:57,
9年前
, 26F
01/28 15:57, 26F
→
01/28 15:57,
9年前
, 27F
01/28 15:57, 27F
→
01/28 15:57,
9年前
, 28F
01/28 15:57, 28F
TW-language 近期熱門文章
PTT職涯區 即時熱門文章
