Fw: [閒聊] 知道不起眼但很厲害的台語單字嗎已刪文
※ [本文轉錄自 WomenTalk 看板 #1UzWHbi1 ]
作者: ostracize (bucolic) 看板: WomenTalk
標題: Re: [閒聊] 知道不起眼但很厲害的台語單字嗎
時間: Fri Jun 26 22:21:20 2020
※ 引述《tbrs (小小光芒迷)》之銘言：
: 有啊，臺語中的汝就是國語的你。知影就是國語中的知道。塗豆就是土豆。
: 奶冷就是胡蘿蔔。
にんじん (Ninjin) 是日本話。
台灣話是紅菜頭仔!
: 尻川就是屁股.
: -
: 伊就是他或她或它或祂或牠
: 腹肚就是肚子。王梨為鳳梨。鐵馬為自行車。行為走.
: 我足頇顢寫文章，但是我足厲害食真珠奶茶唷
: 按爾解說汝知無?
http://blog.udn.com/glwang/120681490
--
許嘉勇 https://blog.xuite.net/ayung03/Ichiro
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 111.240.148.101 (臺灣)
※ 文章網址: https://www.ptt.cc/bbs/WomenTalk/M.1593181285.A.B01.html
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
※ 轉錄者: ostracize (111.240.148.101 臺灣), 06/26/2020 22:21:49
→
06/26 23:13,
4年前
, 1F
06/26 23:13, 1F
討論串 (同標題文章)
本文引述了以下文章的的內容：
完整討論串 (本文為第 4 之 4 篇)：
TW-language 近期熱門文章
PTT職涯區 即時熱門文章
427
914
7
26