PTT職涯區 / TW-language (臺語板)

[請教] 嶊漸峈k？

看板TW-language (臺語板)作者時間4年前 (2020/10/12 12:58), 4年前編輯推噓3(3推 0噓 8→)
留言11則, 4人參與, 4年前最新討論串1/1
一直以來都滿好奇「仔（a2）」的用法，當然網路上找得到一堆解釋和歸類， 但大多是用習之的詞語來分。 我覺得有趣的是一些新詞，像「手機」，為什麼要加，其實不加 好像也沒錯，只是以現在的習慣，讀起來會怪怪的。 像一樣3C類的「電腦」這詞就不加。 ※ 編輯: muter (111.250.44.131 臺灣), 10/12/2020 13:03:42
推
10/12 14:58, 4年前 , 1F
比較小的東西會加
10/12 14:58, 1F
→
10/12 16:06, 4年前 , 2F
單字會加仔 但體積大的就不會 如:車、獅、象 看約定俗成
10/12 16:06, 2F
→
10/12 16:06, 4年前 , 3F
的使用習慣
10/12 16:06, 3F
推
10/12 22:48, 4年前 , 4F
手機 是因為機原本是1聲 因為在1聲的手後面 變調成7聲
10/12 22:48, 4F
→
10/12 22:49, 4年前 , 5F
7聲後面加仔比較符合台語發音習慣 我猜是這樣
10/12 22:49, 5F
→
10/12 22:49, 4年前 , 6F
有錯請指證
10/12 22:49, 6F
→
10/13 06:03, 4年前 , 7F
機子很早就有. 以前就有人稱無線電機為機子. 收音機也是.
10/13 06:03, 7F
→
10/13 06:03, 4年前 , 8F
門與門仔的差別是後者較小.如置物櫃的門,狗屋門....
10/13 06:03, 8F
推
10/14 23:24, 4年前 , 9F
想起來.我和玩電腦的朋友也把電腦說成機子.組裝電腦=
10/14 23:24, 9F
→
10/14 23:24, 4年前 , 10F
="組一台機子".
10/14 23:24, 10F
→
10/14 23:25, 4年前 , 11F
而對一般人就不會說.
10/14 23:25, 11F
‣ 更多 muter 的文章
文章代碼(AID): #1VW-9Q6x (TW-language)
TW-language 近期熱門文章
更多 近期熱門文章 >>
PTT職涯區 即時熱門文章
更多 即時熱門文章 >>
‣ 更多 muter 的文章
文章代碼(AID): #1VW-9Q6x (TW-language)