[詞彙] 藍色水玲瓏「不饒你」

看板TW-language (臺語板)作者 (U1)時間1年前 (2023/06/14 22:46), 編輯推噓1(101)
留言2則, 1人參與, 1年前最新討論串1/1
剛小弟在看藍色水玲瓏-血腳印 裡面大約5:37-39講到「不饒你」這幾個字 但跟一般聽到的不太一樣 還請板上大大解惑 https://i.imgur.com/D2XtYhE.jpg
----- Sent from JPTT on my iPhone -- ※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 36.238.39.30 (臺灣) ※ 文章網址: https://www.ptt.cc/bbs/TW-language/M.1686753980.A.9FA.html

06/14 23:28, 1年前 , 1F
06/14 23:28, 1F

06/14 23:28, 1年前 , 2F
聽起來應該是:恁阿兄若知影,絕對無容允--你个啦
06/14 23:28, 2F
文章代碼(AID): #1aYTAydw (TW-language)
文章代碼(AID): #1aYTAydw (TW-language)