[閒聊] 公視台語台 日式地下偶像節目
剛看到有人分享的
關於日式地下偶像的節目
有國語台語雙字幕
感覺還不錯！
https://youtu.be/1QzIAt_1YuM
本集台語單字
可愛文化：かわいい文化（kawaii bun-hua）
地下偶像：地下アイドル（te-ha aidoru）
粉專：迷眾頁（be-tsiong-iah）
私房錢：私奇（sai-khia）
拍立得：翕隨挈（hip-sui-kheh）
宅：各馝（kok-pih）
（感覺「宅」這樣翻譯怪怪的）
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 1.200.74.130 (臺灣)
※ 文章網址: https://www.ptt.cc/bbs/TW-language/M.1689534887.A.C8E.html
※ 編輯: medama (1.200.74.130 臺灣), 07/17/2023 03:17:37
推
07/17 11:08,
2年前
, 1F
07/17 11:08, 1F
→
07/17 11:08,
2年前
, 2F
07/17 11:08, 2F
→
07/17 11:08,
2年前
, 3F
07/17 11:08, 3F
推
07/17 14:00,
2年前
, 4F
07/17 14:00, 4F
→
07/17 14:04,
2年前
, 5F
07/17 14:04, 5F
推
07/17 14:05,
2年前
, 6F
07/17 14:05, 6F
推
07/17 15:58,
2年前
, 7F
07/17 15:58, 7F
→
07/17 16:04,
2年前
, 8F
07/17 16:04, 8F
→
07/17 16:07,
2年前
, 9F
07/17 16:07, 9F
→
07/20 03:43, , 10F
07/20 03:43, 10F
→
07/20 03:45, , 11F
07/20 03:45, 11F
推
07/22 15:56, , 12F
07/22 15:56, 12F
→
08/06 10:41, , 13F
08/06 10:41, 13F
→
08/06 10:43, , 14F
08/06 10:43, 14F
TW-language 近期熱門文章
PTT職涯區 即時熱門文章
