看板 [ TW-language ]
討論串[請教] kah的語意
共 5 篇文章
內容預覽： 開啟 | 關閉 | 只限未讀
首頁
上一頁
1
下一頁
尾頁
#1
[請教] kah的語意
推噓7(7推 0噓 9→)留言16則，0人參與, 最新作者CuteSammy (笨小咪)時間19年前 (2006/01/04 13:29), 編輯資訊
3
0
0
內容預覽:
昨天期未present被老師嗆了. 我所做的是台語的HOO結構. 看到一篇PAPER(中文的BEI). 我被張三給殺了。. 這裡的給是一個PASSIVE MARKER. 然後我想到的例子是. 我HOO伊KAH我打三下。. 想請問大家. 這個KAH是一個可以用來表示被動的語意嗎?. 因為我覺得應該可以
#2
Re: [請教] kah的語意
推噓0(0推 0噓 0→)留言0則，0人參與, 最新作者htcheng (Garfield)時間19年前 (2006/01/05 07:59), 編輯資訊
0
0
0
內容預覽:
這是一個很大的題目 甚至拿來寫博士論文也沒問題. 當然你期末paper要寫還是可以 盡力而為就是了. 先提供一篇文章參考 希望有幫助. “Hoo, hoo, hoo: syntax of the causative, dative, and passive constructions. in Tai
(還有130個字)
#3
Re: [請教] kah的語意
推噓0(0推 0噓 0→)留言0則，0人參與, 最新作者CuteSammy (笨小咪)時間19年前 (2006/01/05 13:27), 編輯資訊
0
0
0
內容預覽:
這篇我有了. 謝謝泥歐. ^---^. --. ※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc). ◆ From: 220.139.79.112.
#4
Re: [請教] kah的語意
推噓3(3推 0噓 1→)留言4則，0人參與, 最新作者chiu721115 (~~一隻井底之蛙~~)時間19年前 (2006/01/07 12:37), 編輯資訊
0
0
0
內容預覽:
這句話有點不太通順吧. "伊kah我扑三ㄝ"或"我乎伊扑三ㄝ". (他打了我三下) (我被他打了三下). 才能算是比較完整的句子吧. 你所謂"被動"是指什麼意思??. 這個kah有點類似中文的"把","將"的意思. 例如:kah傢俬khe來chia. (將工具移來這裡). 伊kah人扑kaq烏青啦.
(還有115個字)
#5
Re: [請教] kah的語意
推噓0(0推 0噓 0→)留言0則，0人參與, 最新作者vivaladiva (tibihxe←)時間19年前 (2006/01/18 22:05), 編輯資訊
0
0
0
內容預覽:
我覺得應該不是，這裡的kah／ka是patient marker. kah／ka所引介的論元「我」是受事者(patient). 我想不到kah／ka可以用來當passive marker的句子. hoo就是passive marker啊！（雖然hoo有很強的動詞性質）. （或是hoo + lang→
(還有373個字)
首頁
上一頁
1
下一頁
尾頁